Hai cercato la traduzione di culled da Inglese a Danese

culled sow
udsætterso

culled animal
udsætterdyr

animal to be culled
udsætterdyr

eur 70 per culled sheep or goat.
70 eur pr. får eller ged, der er slået ned.

per culled bovine animal eur 500;
pr. kreatur, der slås ned 500 eur

for culled and destroyed bovine animals:
for kreaturer, der slås ned og destrueres:

for culled and destroyed sheep or goats:
for får eller geder, der slås ned og destrueres:

according to this request 1351 animals were culled.
ifølge anmodningen blev 1351 dyr aflivet.

a parent breeding bird of gallus gallus culled
en aflivet forældrefugl i en avlsflok af gallus gallus

the date of culling and the number of hens culled,
antallet af udsatte æglæggende høner og datoen herfor

a parent breeding turkey bird of meleagris gallopavo culled
en aflivet forældrefugl i en avlsflok af meleagris gallopavo

the culled breeding and laying birds of gallus gallus,
de aflivede avlsfugle og æglæggerfugle af gallus gallus

number of animals tested positive expected to be slaughtered or culled
antal positive dyr, der forventes slagtet eller udsat

number of animals with positive result expected to be slaughtered or culled
antal positive dyr, der forventes slået ned eller udsat

compensation to owners for the value of their animals slaughtered or culled.
godtgørelse til ejere for værdien af de slagtede eller nedslagne dyr:

the mortality rates shall include all those birds which have been culled.
i dødelighedsprocenten medregnes alle fugle, der er blevet aflivet.

compensation to owners for the value of their birds culled and for destroyed eggs:
godtgørelse til ejere for værdien af deres aflivede fugle og de destruerede æg:

bovines culled and destroyed up to a maximum of eur 500 on average per animal,
kvæg, der er aflivet og destrueret, dog højst 500 eur i gennemsnit pr. dyr

the proposal also allows for the culling of animals and the compensation to farmers for loss of culled animals.
forslaget giver ligeledes mulighed for udsætning af dyr og erstatning til landmænd for tabet af udsatte dyr.

the compensation shall not exceed the market value of the animal immediately before it was slaughtered or culled.
godtgørelsen må ikke overstige dyrets markedsværdi umiddelbart inden tidspunktet for dets slagtning eller nedslagning.