Hai cercato la traduzione di gloucestershire da Inglese a Danese

gloucestershire
gloucestershire

university of gloucestershire (uk)
universitetet i gloucestershire (uk)

gloucestershire, wiltshire and n. somerset
denne pakke består af elementer fra såvel fællesskabets om medlemsstaterne, herunder følgende elementer:

gloucestershire, wiltshire and bristol/bath area
gloucestershire, witshire and bristol/bath area

england whether or not substituted by gloucestershire
england, også erstattet af gloucestershire

sue sykes, gloucestershire carrefour, united kingdom
sue sykes, carrefour gloucestershire, det forenede kongerige

traditionally farmed gloucestershire old spots pork (tsg)
traditionally farmed gloucestershire old spots pork (gts)

they 'm even going to throw in they folks up to gloucestershire and other foreign parts.
de vil oven i købet tage dem der fra gloucestershire og andre fremmede steder med.

gloucestershire provides for none of its under-fives, and somerset and wiltshire for only 1%.
gloucestershire har ingen faciliteter for børn under fem år, og somerset og wiltshire har kun faciliteter til 1 % af dem.

south gloucestershire: that part of the unitary authority which lies to the south of the southern boundary of the m4;
south gloucestershire: den del af enhedskommunen, der ligger syd for den sydlige grænse, som dannes af m4-motorvejen;

entering a name in the register of traditional specialities guaranteed (traditionally farmed gloucestershire old spots pork (tsg))
om registrering af en betegnelse i registret over garanterede traditionelle specialiteter (traditionally farmed gloucestershire old spots pork (gts))

so i am delighted that money from the european union's solidarity fund has been released and hopefully that the people of gloucestershire and elsewhere will benefit from this.
jeg er derfor glad for, at der er bevilget penge fra den europæiske solidaritetsfond, og jeg håber, at folk i gloucestershire og andre steder får gavn af dem.

i hope the right honourable members from gloucestershire, somerset and wiltshire are in this chamber this evening, because their record is quite the worst in the united kingdom.
jeg håber, de ærede medlemmer fra gloucestershire, somerset og wiltshire er til stede i salen her til aften, for deres områder fremviser de værste tal i hele det forenede kongerige.

what benefits have accrued to the rural economy of herefordshire, worcestershire and west gloucestershire as a result of agricultural 'set-aside'?
hvilke fordele har ordningen om jordudtagning medført for landbrugsøkonomierne i herefordshire, worcestershire og west gloucestershire?

rule 115 is not intended to be used in this way.if it were, i would have attempted to raise the issue of the sadly mismanaged primary healthcare trust in west gloucestershire closing two out of two local hospitals in lydney and cinderford.
hvis det var, så ville jeg have forsøgt at tage sagen op om den dårligt ledede primære sundhedsplejetrust i det vestlige gloucestershire, der lukkede to ud af tre lokale hospitaler i lydney og cinderford.vi ved alle, hvad det handler om: det er et forsøg på med en snigende erkendelse at underminere vores " et kina " -politik -en fuldkommen fornuftig politisk holdning, som jeg tilfældigvis ikke støtter.

part of my own constituency, gloucestershire, was devastated by floods in july that caused billions of euros of damage to road and rail, hospitals and schools, water treatment plants and power stations.
en del af min egen valgkreds, gloucestershire, blev i juli hærget af oversvømmelser. det betød skader for milliarder af euro på veje og jernbaner, hospitaler og skoler, vandrensningsanlæg og kraftværker.

what the european commission intends to do to ensure that all small businesses in here fordshire, worcestershire and west gloucestershire are eligible to receive financial sup port from the european regional development and social funds and the european investment bank, which will facilitate industrial expansion and the creation of new jobs?
ii. direktiv om ændring af direktiv 70/220/eØf om tilnær melse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af udstødningsgas fra køretøjsmotorer (dok. 2-1149/84).

glatfelter acquired on 9 march 2006, through its subsidiary glatfelter uk, the majority of assets of crompton's production facility at lydney, gloucestershire, uk including all tangible and intangible assets necessary to carry on the lydney business as a going concern.
via sit datterselskab glatfelter uk overtog glatfelter den 9. marts 2006 hovedparten af aktiverne på cromptons produktionsanlæg i lydney, gloucestershire, det forenede kongerige, herunder alle materielle og immaterielle aktiver, der var nødvendige for, at lydney-divisionen kunne fungere med fortsat drift for øje.