Hai cercato la traduzione di human action da Inglese a Danese

human action
handling

human rights action unit
enheden for menneskerettighedstiltag

trafficking in human beings - eu action plan
menneskehandel - eu's handlingsplan

human action, by negligence or fault, including acts of arson;
menneskelige aktiviteter (forsømmelighed eller fejl), herunder ildspåsættelse

in my view, nature needs to be protected, but through human action.
efter min mening skal naturen beskyttes, men via en menneskelig indsats.

introductions of alien species are the result of voluntary or accidental human action.
introduktion af fremmede arter er resultatet af bevidst eller ubevidst menneskelig adfærd.

actions: investing in human resources
tiltag: investering i menneskelige ressourcer

geologic unit defined by genesis involving direct human action to deposit or modify material.
geologisk enhed defineret på grundlag af oprindelse, der involverer direkte menneskelig indgriben for at deponere eller ændre materiale.

action 3: management of human resources
aktion 3: forvaltning af menneskelige ressourcer

eu action plan on human rights and democracy
eu's handlingsplan vedrørende menneskerettigheder og demokrati

action plan against trafficking in human beings.
handlingsplan for bekæmpelse af menneskehandel og menneskesmugling.

professor jouzel highlighted the increase in the greenhouse effect and pointed out the role of human action in this change.
professor jouzel fremhævede den øgede drivhuseffekt og henledte opmærksomheden på menneskets rolle i denne udvikling.

the third group of human resources mobility actions
den tredje aktivitetsblok - menneskelige ressourcer og mobilitet

human action may trigger changes in the environment that are irreversible and which alter the character of ecosystems and their biodiversity.
menneskelige handlinger kan udløse uoprettelige miljømæssige ændringer, der forrykker økosystemernes balance og deres biodiversitet.

implement the action plan against trafficking in human beings.
implementere handlingsplanen for bekæmpelse af menneskehandel og menneskesmugling.

community action, cooperation policy, democracy, human rights
forenede nationer godkendelse, motorkøretøj, tekniske bestemmelser, udstyr til befordringsmiddel

all of the crises that have been mentioned here, including the fires, were, in part, caused by human beings and human action.
hvis vi planter majs og eukalyptus i tørre områder, så skal vi ikke blive overrasket, hvis skader forårsaget af brand og tørke bliver resultatet.

itis not by chance that dambiermont chose a horizontal format for her tapestry: it is the format chosen by renaissance painters to depict human action.
det er formodentlig ikke tilfældigt, at mary dambiermont til sit tæppe har valgt et horisontalt format;det samme, som malerne i renæssancen anvendte til at fremstille menneskets aktivitet.

indeed, europe's forests have been transformed by human action, so they are described as "semi-natural" forests.
de europæiske skove er blevet forandret af mennesket, så de beskrives som "halvnaturlige" skove.

mr president, we need to be careful when we talk about global warming, because at the moment there is nothing to prove that human action is responsible for this.
hr. formand, når vi taler om en klimatisk opvarmning, tror jeg trods alt, at vi skal være forsigtige, fordi det i øjeblikket ikke kan bekræftes, at denne klimatiske opvarmning er menneskeskabt.