Hai cercato la traduzione di whose da Inglese a Danese

whose
hvis

but whose gnp ?
mens hvis bnp? der er kun tre lande, som p.t. yder et nettobidrag: det forenede kongerige, tyskland og frankrig. hvem flere skal til at betale mere?

whose need, then?
hvis behov er det alt så?

- whose statutes:
4. og som i deres vedtaegter har fastsat

for whose benefit?
hvem kommer til at tjene på dette?

whose worsening performance
dens forringede arbejdsindsats

but for whose benefit?
men til hvis fordel?

whose report is attached
hvis erklæring vedlægges

the management committee, whose
direktionen, hvis medlemmer udnævnes

whose interests come first?
hvis interesser skal prioriteres?

act whose publication is obligatory
retsakt hvis offentliggørelse er obligatorisk

ra whose lung function recovers.
i tilfælde af lungeødem, eller hvis der opstår klinisk relevant

whose decision should pre vail?
jeg lykønsker begge med deres omhyggelige arbejde.

if so, under whose control?
hvis ja, under hvis kontrol?

whose independence is beyond doubt
hvis uafhængighed er uomtvistelig

(i) non complex aircraft whose:
i) ikke-komplekse luftfartøjer,

return pictures whose comment contains
returnér billeder hvis kommentarer indeholder

finds devices whose name match: q:
finder enheder hvis navne matcher: q: note this is a krunner keyword

instruments whose review has already been started,
instrumenter, hvor revisionsarbejdet allerede er indledt

equipment whose production extends over several periods
realkapitalgoder,hvis produktion strækker sig over flere perioder