Hai cercato la traduzione di instruct da Inglese a Ebraico

for his god doth instruct him to discretion, and doth teach him.
ויסרו למשפט אלהיו יורנו׃

shall he that contendeth with the almighty instruct him? he that reproveth god, let him answer it.
הרב עם שדי יסור מוכיח אלוה יעננה׃

for who hath known the mind of the lord, that he may instruct him? but we have the mind of christ.
כי מי תכן את רוח יהוה ומי יודיענו ואנחנו הנה יש לנו רוח המשיח׃

on 4 february 1884 he founded the buenos aires english high school, where he continued to instruct the pupils in the game.
בפברואר 1884 הוא הקים את בית הספר האנגלי בבואנוס איירס, שם המשיך ללמד את תלמידיו על המשחק.

thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.
ורוחך הטובה נתת להשכילם ומנך לא מנעת מפיהם ומים נתתה להם לצמאם׃

thereafter, the four of them were sent to the bulgarian capital of pliska where they were commissioned by boris i of bulgaria to instruct the future clergy of the state in the slavonic language.
לאחר מכן, ארבעתם נשלחו לעיר הבירה הבולגרית פליסקה, היכן שהם מונו על ידי בוריס הראשון מבולגריה ללמד ולהדריך את הכמרים בשפה הסלאבית הכנסייתית העתיקה.

and they that understand among the people shall instruct many: yet they shall fall by the sword, and by flame, by captivity, and by spoil, many days.
ומשכילי עם יבינו לרבים ונכשלו בחרב ובלהבה בשבי ובבזה ימים׃

i would lead thee, and bring thee into my mother's house, who would instruct me: i would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate.
אנהגך אביאך אל בית אמי תלמדני אשקך מיין הרקח מעסיס רמני׃

shutter release mechanisms include using a radio controlled servo to press the shutter release button, using an infrared signal or wired connection to instruct the camera to release the shutter, or by using the camera's inbuilt intervalometer.
שיטות לשחרור התריס כוללות שימוש במנגנון סרבו הנשלט באותות רדיו, שימוש באותות אינפרא-אדום או בחיבור חוטי כדי להורות למצלמה לשחרר את התריס, או שימוש במנגנון מובנה של המצלמה לצילום במרווחי זמן (אינטרוולומטר).

she instructs students in english.
היא מלמדת אנגלית לתלמידים.