Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.
kaj tiel li faris por cxiuj siaj aligentaj edzinoj, kiuj incensadis kaj alportadis oferojn al siaj dioj.
likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid.
tiel same ankaux ekzistas bonaj faroj, kiuj estas evidentaj, kaj la alispecaj ne povas esti kasxitaj.
for he seeth that wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others.
oni ja vidas, ke sagxuloj mortas, kaj ankaux malsagxulo kaj sensciulo pereas kaj lasas al aliaj sian havon.
yet japan is still not sufficiently understood by other countries, and the japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.
tamen japanujo estas ankoraŭ ne sufiĉe komprenita de aliaj landoj kaj la japananoj, same, trovas fremdulojn malfacilaj kompreni.
and by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:
li donis ankaux la pezon de la oro por la tabloj de propono, por cxiu tablo aparte, kaj de la argxento por la tabloj argxentaj;