Hai cercato la traduzione di elven da Inglese a Estone

Inglese

Traduttore

elven

Traduttore

Estone

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Estone

Informazioni

Inglese

elven

Estone

elven

Ultimo aggiornamento 2012-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it is an elven-blade.

Estone

see on haldjamõõk.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the lore of the elven-rings, great and small, is his province.

Estone

ta teadmised on sügavad, kuid õnnetuseks on koos nendega kasvanud ka ta uhkus, ja vahelesegamist oma asjadesse saruman ei salli.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

but the hobbit was not seen: he was not "in the open", for it was night and he still had his elven-cloak.

Estone

aga kääbikut nad ei märganud: ta ei olnud "lagedal", sest oli öö ja ta kandis ikka veel oma haldjamantlit.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

`i know what it was that you last saw,' she said; `for that is also in my mind. do not be afraid! but do not think that only by singing amid the trees, nor even by the slender arrows of elven-bows, is this land of lothlórien maintained and defended against its enemy. i say to you, frodo, that even as i speak to you, i perceive the dark lord and know his mind, or all of his mind that concerns the elves.

Estone

Ära karda! aga ära arva ka, et ainult puude keskel laulmise või haldjavibude peente noolte abil on see maa lothlórien alles jäänud ja vaenlase eest kaitstud. Ütlen sulle, frodo, et nüüdsama, kus ma sinuga räägin, jälgin ma musta isandat ja tunnen tema meelt, või seda osa tema meelest, mis haldjaid puudutab.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK