Hai cercato la traduzione di unilever da Inglese a Estone

unilever, netherlands,
unilever, holland;

unilever, neuhausen, switzerland.
unilever, neuhausen, Šveits;

cliff grantham, tabd european director, unilever
cliff grantham, tabdi euroopa direktor, unilever

and unilever nv, weena 455, rotterdam, 3013 al, nederland
ja unilever nv, weena 455, rotterdam, 3013 al, nederland

case c-443 / 98 unilever [ 2000 ] ecr i-7535 ;
kaasus c-443 / 98 , unilever [ 2000 ] ecr i-7535 ;

this decision is addressed to unilever deutschland gmbh, dammtorwall 15, d-20355 hamburg
käesolev otsus on adresseeritud äriühingule unilever deutschland gmbh, (dammtorwall 15, d-20355 hamburg)

judgment of 26 september 2000, unilever, case c-443/98, ecr i - 7535
26. septembri 2000. aasta otsus kohtuasjas c-443/98: unilever, ekl, lk i-7535

commission decision of 28 september 2000 (comp/m.1990 - unilever/bestfoods;
komisjoni 28. septembri 2000. aasta otsus (comp/m.1990 – unilever/bestfoods;

unilever provided freezer cabinets toits irish distributors free of any direct charge on condition that they stocked only unilever products there.
unilever varustas iiri turustajad tasuta külmikutegatingimusel, et seal hoitakse vaid unileveri tooteid.

commission decision of 8 march 2000 (comp/m.1802 - unilever/amora maille);
komisjoni 8. märtsi 2000. aasta otsus (comp/m.1802 – unilever/amora maille);

eur 323 820 will be provided to support workers dismissed in the czech branch of unilever because of a decrease in demand for branded food products in connection with the crisis.
323 820 eurot eraldatakse, et toetada töötajaid, kelle unileveri tšehhi filiaal koondas tulenevalt kriisi tagajärjel vähenenud nõudlusest kaubamärki kandvate toiduainete järele.

on 8 june 2006 unilever made a request to the competent authorities of the united kingdom to place the ice structuring protein type iii hplc 12 on the market as a novel food ingredient.
juunil 2006. aastal esitas äriühing unilever Ühendkuningriigi pädevatele ametiasutustele taotluse tuua toidu uuendkoostisosana turule jääd struktureeriva valgu tüüp iii hplc 12.

on 19 august 2004 the company unilever deutschland gmbh made a request to the competent authorities of germany to place allanblackia seed oil for use in yellow fat and cream based spreads on the market as a novel food ingredient.
augustil 2004. aastal esitas unilever deutschland gmbh saksamaa pädevale ametiasutusele taotluse tuua toidu uuendkoostisosana turule allanblackia seemneõli kasutamiseks kollastes rasvvõietes ning koorest valmistatud võietes.

the msc label was created in 1997 on a joint initiative by unilever(which markets brands such as iglo, findus and birds eye) and the wwf.
msc märgise lõi 1997. aastal unilever (kellele kuuluvad näitekskaubamärgid iglo, findus ja birds eye).

the czech republic submitted an application on 24 march 2010 to mobilise the egf in respect of redundancies in unilever Čr spol.s r.o. and supplemented it with additional information up to 20 september 2010.
tšehhi vabariik esitas 24. märtsil 2010 taotluse, et saada fondist rahalist toetust seoses koondamistega ettevõttes unilever Čr spol.s r.o., ning lisas täiendavat teavet taotluse kohta viimati 20. septembril 2010.

this decision is addressed to unilever uk, walton court, station avenue, walton-on-thames kt12 1nt, surrey, united kingdom
käesolev otsus on adresseeritud äriühingule unilever uk (walton court, station avenue, walton-on-thames, surrey kt12 1nt, Ühendkuningriik)

esterquats are produced on the basis of tea and are used as fabric softeners commercialised by companies such as unilever, henkel, colgate palmolive, procter & gamble and benckiser/reckitt.
esterkvatte toodetakse trietanoolamiini baasil ja neid kasutatakse pesupehmendina, mida turustavad sellised äriühingud nagu unilever, henkel, colgate palmolive, procter & gamble ja benckiser/reckitt.

with regard to the use of preference shares, italy notes that this is widely practised in europe and it gives the example of the articles of association of volkswagen ag and unilever; it also points to the importance of this type of capital in companies such as hugo boss, henkel and porsche, where it accounts for 40 to 50 % of the shares and, although to a lesser extent, in certain other companies such as abertis, bmw, man and rwe.
eelisaktsiate kasutamise osas meenutab itaalia, et nimetatud praktika on euroopas laialdaselt kasutusel ja toob näidetena volkswagen ag ja unileveri põhikirjad; seda tüüpi kapitali tähtsuse osas toob itaalia näidetena ära ettevõtted hugo boss, henkel ja porsche, kus see moodustab 40–50 % aktsiatest ning, küll väiksemas mõõdus, ettevõtted abertis, bmw, man, rwe.