Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
haemoglobinuria
hemoglobinuria
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
haemoglobinuria, nos
hemoglobinuria
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
[d]haemoglobinuria
hemoglobinuria
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
malarial haemoglobinuria
mustavesikuume
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
paroxysmal haemoglobinuria nos
paroksysmaalinen hemoglobinuria
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
paroxysmal nocturnal haemoglobinuria
paroksysmaalinen nokturnaalinen hemoglobinuria
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[d]haemoglobinuria (situation)
hemoglobinuria
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (pnh);
kohtauksittaista yöllistä hemoglobinuriaa (pnh)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (pnh):
kohtauksittainen yöllinen hemoglobinuria (pnh):
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
· treatment of paroxysmal nocturnal haemoglobinuria
comp: n kielteiset lausunnot valmisteen kansainvälinen yleisnimi (inn)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
soliris (eculizumab) is indicated for the treatment of patients with paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (pnh).
soliris (ekulitsumabi) on tarkoitettu kohtauksittaista yöllistä hemoglobinuriaa (paroksysmaalinen nokturnaalinen hemoglobinuria, pnh) sairastavien potilaiden hoitoon.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
soliris is used for the treatment of patients with a certain type of disease affecting the blood system called paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (pnh).
solirista käytetään tiettyä vereen liittyvää sairautta nimeltä kohtauksittainen yöllinen hemoglobinuria (paroksysmaalinen nokturnaalinen hemoglobinuria, pnh) sairastavien potilaiden hoitoon.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
soliris is used to treat adults and children patients with a certain type of disease affecting the blood system called paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (pnh).
solirista käytetään sellaisten aikuisten ja lasten hoitoon, joilla on tietyntyyppinen verijärjestelmään liittyvä sairaus, jota kutsutaan kohtauksittaiseksi yölliseksi hemoglobinuriaksi eli paroksysmaaliseksi nokturnaaliseksi hemoglobinuriaksi (pnh).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a small amount of unstabilised tetrameric haemoglobin (<5 %) may be excreted through the kidneys, resulting in transient haemoglobinuria for < 4 hours.
pieniä määriä epävakaata tetrameeristä hemoglobiinia (< 5 %) voi erittyä munuaisten kautta, mikä johtaa tilapäiseen <4 tuntia kestävään hemoglobiinin ilmenemiseen virtsassa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
soliris is used to treat patients with paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (pnh), a rare, life- threatening genetic disease that causes the red blood cells to be broken down too quickly.
soliris- valmistetta käytetään kohtauksittaista yöllistä hemoglobinuriaa (paroksysmaalinen nokturnaalinen hemoglobinuria, pnh) sairastavien potilaiden hoitoon.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: