検索ワード: haemoglobinuria (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

haemoglobinuria

フィンランド語

hemoglobinuria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

haemoglobinuria, nos

フィンランド語

hemoglobinuria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[d]haemoglobinuria

フィンランド語

hemoglobinuria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

malarial haemoglobinuria

フィンランド語

mustavesikuume

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

paroxysmal haemoglobinuria nos

フィンランド語

paroksysmaalinen hemoglobinuria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

paroxysmal nocturnal haemoglobinuria

フィンランド語

paroksysmaalinen nokturnaalinen hemoglobinuria

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

[d]haemoglobinuria (situation)

フィンランド語

hemoglobinuria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (pnh);

フィンランド語

kohtauksittaista yöllistä hemoglobinuriaa (pnh)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

in paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (pnh):

フィンランド語

kohtauksittainen yöllinen hemoglobinuria (pnh):

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

· treatment of paroxysmal nocturnal haemoglobinuria

フィンランド語

comp: n kielteiset lausunnot valmisteen kansainvälinen yleisnimi (inn)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

soliris (eculizumab) is indicated for the treatment of patients with paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (pnh).

フィンランド語

soliris (ekulitsumabi) on tarkoitettu kohtauksittaista yöllistä hemoglobinuriaa (paroksysmaalinen nokturnaalinen hemoglobinuria, pnh) sairastavien potilaiden hoitoon.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

soliris is used for the treatment of patients with a certain type of disease affecting the blood system called paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (pnh).

フィンランド語

solirista käytetään tiettyä vereen liittyvää sairautta nimeltä kohtauksittainen yöllinen hemoglobinuria (paroksysmaalinen nokturnaalinen hemoglobinuria, pnh) sairastavien potilaiden hoitoon.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

soliris is used to treat adults and children patients with a certain type of disease affecting the blood system called paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (pnh).

フィンランド語

solirista käytetään sellaisten aikuisten ja lasten hoitoon, joilla on tietyntyyppinen verijärjestelmään liittyvä sairaus, jota kutsutaan kohtauksittaiseksi yölliseksi hemoglobinuriaksi eli paroksysmaaliseksi nokturnaaliseksi hemoglobinuriaksi (pnh).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

a small amount of unstabilised tetrameric haemoglobin (<5 %) may be excreted through the kidneys, resulting in transient haemoglobinuria for < 4 hours.

フィンランド語

pieniä määriä epävakaata tetrameeristä hemoglobiinia (< 5 %) voi erittyä munuaisten kautta, mikä johtaa tilapäiseen <4 tuntia kestävään hemoglobiinin ilmenemiseen virtsassa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

soliris is used to treat patients with paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (pnh), a rare, life- threatening genetic disease that causes the red blood cells to be broken down too quickly.

フィンランド語

soliris- valmistetta käytetään kohtauksittaista yöllistä hemoglobinuriaa (paroksysmaalinen nokturnaalinen hemoglobinuria, pnh) sairastavien potilaiden hoitoon.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,762,804,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK