Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
flexible strategies will be adopted to ensure the eu’s role as a standard setter in the transport field.
niissä tullaan noudattamaan joustavia strategioita, jotta voidaan turvata eu:n rooli liikennealan standardien asettajana.
it is generally accepted that imports, particularly from norway, are the market leader and price-setter.
on yleisesti hyväksytty, että erityisesti norjasta tuleva tuonti hallitsee markkinoita ja sopeuttaa hinnat.
ensuring that the usa appreciates that there are countries other than the usa even though the usa is a spcs "pace setter".
usa on saatava ymmärtämään että muitakin maita on olemassa, vaikka amerikkalaiset "määräävätkin tahdin" tällä alalla.
whilst one party argued that imports from chile are the price-setter, it is generally accepted that imports, particularly from norway, are the market leader and price-setter.
vaikka yksi osapuoli väitti, että chilestä tuleva tuonti on kyseisen tuotteen hinnan sopeuttaja, on yleisesti hyväksytty, että erityisesti norjasta tuleva tuonti hallitsee markkinoita ja sopeuttaa hinnat.
taken together, these databases constitute a unique opportunity to understand the behaviour of price-setters.
kaiken kaikkiaan nämä tietokannat antavat ainutlaatuisen mahdollisuuden ymmärtää hinnanasetantaan osallistuvien käyttäytymistä.