Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
so the auguries for an attempt to revitalize europe’s relationship with its mediterranean partners were not good.
les tentatives de revitaliser les relations entre l’europe et la méditerranée ne naissaient donc pas sous de bons augures.
the auguries for an eu presence are not too good, but we will be able to mount an eu mission should this be feasible.
cela n' augure guère de la présence de l' ue mais nous serons à même de mettre une telle mission en place, si cela s' avérait faisable.
these paintings frolic through the whimsical and often illogical world of superstitions, auguries, myths and fables.
ces peintures batifolent dans le monde fantaisiste et souvent illogique des superstitions,des augures, des mythes et des fables.
sri lanka has welcomed those events as positive developments, as hopeful auguries for the future and as strengthening the institutional capacity of the palestinian authority.
sri lanka considère ces éléments comme positifs et de bon augure pour l'avenir et comme un moyen de renforcer la capacité institutionnelle de l'autorité palestinienne.
inspired by william blake's auguries of innocence, a grain of sand is about childhood's limitless imagination and possibility.
inspiré de auguries of innocence de william blake, a grain of sand traite des possibilités et de l'imagination sans bornes de l'enfance.
i know and i estimate deeply lawyer paroli, to which i make the my better auguries than good job, and with which i am happy for collaborating".
je connais et estime profondément l'avocat paroli, auquel je fais miens améliore des souhaits de bon travail, et avec lequel je suis heureux de collaborer».