Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
crude fat
matière grasse brute
Ultimo aggiornamento 2018-07-01
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
crude fat, if > 5 %
graisses brutes, si > 5
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
crude fat (after hydrolysis)
matières grasses brutes (après hydrolyse)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
crude oils and fats
matières grasses brutes
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
crude oils and fats ,
matieres grasses brutes ,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
small but statistically significant differences in crude fat, oleic acid, and pantothenic acid were reported.
le requérant a signalé des différences faibles, mais statistiquement importantes, à l'égard des matières grasses brutes, de l'acide oléique et de l'acide pantothénique.
content of moisture, crude protein, crude fat, crude cellulose, crude ash, carbohydrates.
teneurs en humidité, protéines brutes, matières grasses brutes, cellulose brute, cendres brutes,hydrates de carbone.
this crude fat is heated to 60 clarified in a padberg centrifuge operating at 14,000 r.p.m.
on chauffe cette graisse brute à 60-80°c, puis on la clarifie sur une centrifugeuse padberg (r) opérant à 14.000 t/min.
a crude fat containing 1.21% of antioxidant is obtained in a yield of 34% based on the fat used.
on recueille une graisse brute contenant 1,21% d'antioxydant avec un rendement de 34% par rapport à la matière grasse engagée.
a crude fat containing 0 5% of antioxidant is obtained in a yield of 80.9%, based on the fat used.
en procédant comme à l'exemple 4 ci-dessus mais avec 2 kg de graisse de poule, on recueille une graisse brute contenant 0,5% d'antioxydant avec un rendement de 80,9% par rapport à la matière grasse engagée.
feed containing more than 10 % crude fat must be defatted prior to analysis with light petroleum (3.5).
les aliments pour animaux contenant plus de 10 % de matières grasses brutes doivent être dégraissés avant l'analyse au moyen d'éther de pétrole (3.5).