From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crude fat
matière grasse brute
Last Update: 2018-07-01
Usage Frequency: 7
Quality:
crude fat, if > 5 %
graisses brutes, si > 5
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crude fat (after hydrolysis)
matières grasses brutes (après hydrolyse)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
crude oils and fats
matières grasses brutes
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
crude oils and fats ,
matieres grasses brutes ,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
small but statistically significant differences in crude fat, oleic acid, and pantothenic acid were reported.
le requérant a signalé des différences faibles, mais statistiquement importantes, à l'égard des matières grasses brutes, de l'acide oléique et de l'acide pantothénique.
a crude fat containing 1.21% of antioxidant is obtained in a yield of 34% based on the fat used.
on recueille une graisse brute contenant 1,21% d'antioxydant avec un rendement de 34% par rapport à la matière grasse engagée.
a crude fat containing 0 5% of antioxidant is obtained in a yield of 80.9%, based on the fat used.
en procédant comme à l'exemple 4 ci-dessus mais avec 2 kg de graisse de poule, on recueille une graisse brute contenant 0,5% d'antioxydant avec un rendement de 80,9% par rapport à la matière grasse engagée.
feed containing more than 10 % crude fat must be defatted prior to analysis with light petroleum (3.5).
les aliments pour animaux contenant plus de 10 % de matières grasses brutes doivent être dégraissés avant l'analyse au moyen d'éther de pétrole (3.5).