Hai cercato la traduzione di dispossession da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

dispossession

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

dispossession

Francese

dépossession

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

right of dispossession

Francese

droit d'expropriation

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pledge without dispossession

Francese

constitution de gage sans dépossession

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

4. dispossession and displacement

Francese

4. spoliations et déplacements

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

9. freedom from dispossession.

Francese

le droit d'être à l'abri de l'éviction.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

9. freedom from dispossession;

Francese

9. le droit d'être à l'abri de la dépossession;

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

occupation: violence and dispossession

Francese

occupation : violence et dépossession

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

water dispossession and environmental pollution

Francese

la dépossession des ressources en eau et la pollution de l'environnement

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dispossession date in victoria is 31 jul.

Francese

11. vente de la résidence principale (suite)

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dispossession, denial or israel’s résumé

Francese

israël ou le déni de la table ronde

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it too has been subjected to dispossession and displacement.

Francese

elle aussi a été dépossédée de ses terres et a été contrainte de se déplacer.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

special meeting to mark sixty years of dispossession

Francese

séance spéciale pour marquer soixante ans

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

farm burning and dispossession made reality fit the image.

Francese

dans certaines situations, plus courants.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(i) freedom from dispossession, damage and destruction.

Francese

i) droit de ne pas subir d'expropriation, de dommages et de destruction.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cooperation, yes; the dispossession of national democracies, no.

Francese

la coopération, oui, la dépossession des démocraties nationales, non.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

3 - dispossession in relation to the use of his working time

Francese

3 - une dépossession par rapport à l'usage de son temps de travai 1

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dispossession through legal means was often a necessary precursor.

Francese

la dépossession par voie légale était souvent une étape préparatoire nécessaire.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the final chapter in this sad era of dispossession is equally poignant.

Francese

le dernier chapitre de cette triste histoire de dépossession est tout aussi pathétique.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all of this has led to greater assimilation and more devastating cultural dispossession.

Francese

je pense aujourd'hui, qu'au cours de cette rencontre, des moyens inédits doivent être discutés au-delà de tout intérêt personnel.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

these measures are designed to remedy historical dispossession and facilitate restitution.

Francese

ces mesures visent à remédier aux dépossessions intervenues dans le cours de l’histoire et à faciliter la restitution des terres.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK