Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eloquently
clairement
Ultimo aggiornamento 2020-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eloquently demonstrate
clairement démontrer
Ultimo aggiornamento 2020-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
very eloquently put.
c'est très bien dit.
Ultimo aggiornamento 2013-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he talked eloquently.
il a parlé éloquemment.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that is so eloquently put.
that is so eloquently put.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as you so eloquently said:
comme tu sais si bien le dire :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he has expressed it very eloquently.
il l'a exposée avec brio d'ailleurs.
Ultimo aggiornamento 2012-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as postman so eloquently put it:
comme l'indique de manière si éloquente postman :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i could not say it more eloquently.
je ne saurais m'exprimer avec plus d'éloquence.
Ultimo aggiornamento 2010-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
justice la forest puts it eloquently:
le juge la forest i’a declare avec eloquence:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he said it all and he said it eloquently.
il a tout dit, et de façon très éloquente.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my colleague has made that point very eloquently.
ma collègue a expliqué cela avec beaucoup d'éloquence.
Ultimo aggiornamento 2011-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in particular, dr. quirion stated eloquently:
le dr quirion a été très éloquent à ce sujet :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
other evidence also speaks eloquently for itself.
comme disait quelqu’ un l’ autre jour: « Ça arrive! ».
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
actually, i thank him for speaking so eloquently.
je le remercie de son éloquence.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he has spoken very eloquently with respect to victims.
il a d'ailleurs plaidé la cause des victimes de façon très éloquente.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as the qur'an states so eloquently and succinctly:
le coran exprime tout cela éloquemment et en peu de paroles:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the member from the bloc spoke eloquently at the meeting.
le député du bloc s'est exprimé avec éloquence à cette réunion.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i quite clearly support what mr spencer so eloquently said.
je partage tout a fait ce qu' a déclaré m. spencer avec tant d' éloquence.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
these statistics speak eloquently and two things are clear:
ces chiffres sont très révélateurs et font ressortir clairement deux choses :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: