Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ephemeroptera
ephemeroptera
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(ephemeroptera).
(éphéméroptère) étant les taxons les plus courants.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chironomidae and simuliidae; ephemeroptera:
chironomidae et simuliidae; ephemeroptera :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ephemeroptera showed a significant increase in only 1 trial.
les ephemeroptera ne montrèrent des augmentations significatives que dans 1 essai.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ephemeroptera and naididae (oligochaeta) were absent from the acidic sampling site.
le lieu d'échantillonnage acide ne contenait pas d'Éphéméroptères ni de naïdidae (oligochètes).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adult r. rotundicaudatum n.sp. were also recovered from a mayfly (ephemeroptera).
des adultes de rhabdochona rotundicaudatum n.sp. ont également été trouvés chez un éphémère (ephemeroptera).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ephemeroptera) were investigated in 11 streams in south central ontario that ranged from highly acidic to circumneutral.
ephemeroptera ont fait l'objet d'une étude dans 11 ruisseaux d'acidités diverses, allant de très acides à presque neutres, du centre-sud de l'ontario.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the electroshocking depletion method that sampled a large area provided higher measures of ephemeroptera, plecoptera, and trichoptera richness.
la méthode d'estimation avec retraits par pêche électrique sur une grande surface fournit des estimations plus élevées des densités (richesse) des éphéméroptères, des plécoptères et des trichoptères.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
survival was also positively correlated with relative abundance of the order ephemeroptera, the most sensitive macroinvertebrate taxonomic group to amd in this system.
la survie est aussi corrélée positivement avec l'abondance relative des Éphéméroptères, le groupe taxonomique de macroinvertébrés le plus sensible à l'amd dans ce réseau.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after 10 d, control streams were dominated by ephemeroptera and tanytarsini chironomids, whereas treated streams were dominated by hydropsychidae and orthocladiini.
après 10 d, les cours d'eau témoins ont été surtout peuplés par des chironomidés de la famille des éphéméroptères et des tanytarsini, tandis que les cours d'eau touchés ont été surtout peuplés par des hydropsychidés et des orthocladiini.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chryexci chrysops excitans 31 (18.7) 0.18 ephemeroptera caenis caenis 78 (47) 6.78
chryexci chrysops excitans 31 (18,7) 0,18 ephemeroptera caenis caenis 78 (47) 6,78
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the emphasis was on the fungal order harpellales in endemic larvae or nymphs of aquatic diptera, ephemeroptera, and plecoptera, but included a few eccrinales in crustacea.
l'emphase a été placée sur l'ordre fongique des harpellales dans des larves endémiques ou les nymphes de diptères aquatiques d'ephéméroptère et de plécoptère, mais incluant aussi quelques eccrinales appartenant aux crustaceae.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perlodidae), were supplied with a mixed prey assemblage of black fly larvae and mayfly nymphs, baetis flavistriga (ephemeroptera:
perlodidae) ont été nourris d'un mélange de proies comptant des larves de mouches noires et des larves d'éphémères, baetis flavistriga (ephemeroptera :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ephemeroptera and tanytarsini, which comprised 38–46% of the macroinvertebrate community at upstream reference stations, were significantly reduced at all effluent sites.
il y a eu une diminution significative des populations d'éphéméroptères et de tanytarsini, constituant 38–46% de la communauté des macro-invertébrés des stations témoins en amont, dans tous les emplacements soumis à l'effet des métaux.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
terrestrial organisms included chilopods, caterpillars, adult culicidae, earthworms, and various emerging aquatic insects (primarily plecoptera and ephemeroptera).
on retrouve également des organismes terrestres comme les chilopodes, les chenilles, les culicidés adultes, les lombrics et divers insectes aquatiques émergents (surtout les plécoptères et les Éphéméroptères).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
increased relative abundance of ephemeroptera, plecoptera, and trichoptera (ept) one year following drought and decreased relative abundance two years after drought indicated high resistance but poor resilience.
l’augmentation de l’abondance relative des éphéméroptères, des plécoptères et des trichoptères (ept) une année après la sécheresse et leur réduction relative deux années après la sécheresse indiquent une forte résistance, mais une résilience faible.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
experimental investigations in a small artificial stream showed that the positioning of mayfly nymphs (ephemeroptera) on stones varied with dissolved oxygen concentration (do).
des expériences sur des larves d'ephéméroptères dans un petit ruisseau expérimental ont démontré que la position des larves sur les pierres varie selon la concentration d'oxygène dissous (do).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baetis tricaudatus, cinygmula subaequalis, epeorus (iron) fragilis, and epeorus (iron) pleuralis (ephemeroptera), paracapnia angulata, sweltsa naica, leuctra ferruginea, amphinemura nigritta, and nemoura trispinosa (plecoptera), and parapsyche apicalis and rhyacophila brunnea (trichoptera).
baetis tricaudatus, cinygmula subaequalis, epeorus (iron) fragilis et epeorus (iron) pleuralis (ephemeroptera), paracapnia angulata, sweltsa naica, leuctra ferruginea, amphinemura nigritta et nemoura trispinosa (plecoptera), ainsi que parapsyche apicalis et rhyacophila brunnea (trichoptera).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: