Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vikal kumar adhana, an assistant in the ministry of finance from tigaon, faridabad, haryana was arrested on 23 february 1993 by the cbi and taken to lodhi colony police station.
361. vikal kumar adhana, employé du ministère des finances de tigaon, faridabad, haryana, a été arrêté le 23 février 1993 par le bureau central de renseignements (cbi) et emmené au poste de police de lodhi.
the national capital region, often abbreviated as ncr, refers to the conurbation or metropolitan area which encompasses the entire national capital territory of delhi as well as the satellite cities of gurgaon and faridabad in haryana and noida and ghaziabad in uttar pradesh.
la national capital region, souvent abrégé en rcn, se réfère à l'agglomération ou la région métropolitaine qui englobe l'ensemble du territoire de delhi, ainsi que les villes satellites de gurgaon faridabad et dans l'haryana et noida et ghaziabad en uttar pradesh.
===metro===the delhi metro is a rapid transit system serving delhi, gurgaon, faridabad, noida, and ghaziabad in the national capital region of india.
=== métro ===le métro de delhi dessert delhi, gurgaon, faridabad, noida et ghaziabad.
a study based in faridabad noted the extreme poverty of female-maintained households: 14.2 per cent of those sampled depended entirely on female earnings and these were ‘the poorest of the poor’.
même si les rémunérations féminines sont faibles, la contribution économique des femmes constitue le pivot de la stratégie de survie des ménages pauvres dans les villes.