Hai cercato la traduzione di life is so boring da Inglese a Francese

life is boring
la vie est moche

this is so boring.
c'est tellement chiant.

today is so boring
ennui

life is so complicated.
c'est très compliqué, la vie !

life is so exciting!
la vie est si excitante !

life is boring in a small village.
la vie est monotone dans un petit village.

“god, this is so boring!” you complain.
«mon dieu, qu’est ce que c’est ennuyant!» dites vous en râlant.

i'm sorry that this is so boring.
je suis désolé que cela soit si ennuyeux.

in fact, life is so simple.
en fait, la vie est si simple.

life would be so boring if that were the case!
que la vie serait monotone si c’était le cas!

pffffff, life is so not funny.
oui, tout.

life would be so boring if we all were the same.
la vie serait si banale si nous étions tous les mêmes.

life is so much better with you in it
la vie est tellement meilleure avec toi dedans

i am in love with them too, so boring.
i am in love with them too, so boring.

why are conventional language classes so boring?
pourquoi les cours de langues traditionnels sont-ils si ennuyeux ?

daily life is not as boring as that of a goldfish in its bowl...
le quotidien pas si banal que ça d'un poisson rouge dans son bocal...

everyday life is so ... send the article by email
envoyez l'article par courriel

my life is so much fuller now. i feel healthy.
ma vie est tellement plus riche aujourd'hui.

our life is so full of obligations you need that freedom.
vous avez la liberté de passer à autre chose.

his life is so mysterious that it must be worth studying.
le cappadocien. il me semble que c’est terrible.