Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
all fellows must provide proof of life insurance and provincial health insurance.
tous les boursiers doivent fournir une preuve d'assurance vie et d'admissibilité au régime d'assurance maladie provincial.
many lose time to search for proof of the existence of god and the soul, but isn't life proof enough?
beaucoup perdent leur temps à chercher des preuves de l'existence de dieu et de l'âme, mais la vie n'en est-elle pas une grande preuve?
in addition, when renewing the life insurance each year, any increase in spousal life insurance coverage required proof of insurability.
de plus, lors du renouvellement annuel de l'assurance-vie, toute augmentation de la couverture d'assurance-vie du conjoint est sujette à une preuve d'assurabilité.
the common charger is a tangible proof of how standardisation can facilitate the life of europeans.
le lancement du chargeur universel apporte la preuve tangible que la normalisation peut faciliter la vie des européens.
5. y axis with dust proof function ,protect square orbit ,improve machine work life.
5. y axe a fonction de collecter les poussièces, protéger l'orbite de carrée, et amélirer la vie de travil de la machine.
the next two chapters are named "proof of concept" and give two real life examples.
les deux chapitres suivants sont nommés "preuve de concept" et donnent deux exemples réels.