Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
never let me go.
ne me laisse jamais partir.
Ultimo aggiornamento 2019-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
never let me down.
never let me down.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
let me go.
laisse moi aller/laisse-moi m'en aller ! /laisse-moi partir !
Ultimo aggiornamento 2019-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
let me go!
laisse-moi y aller !
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
never let me be ashamed
que je n’aie jamais honte/ne me laisse jamais avoir honte
Ultimo aggiornamento 2024-03-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
let me go on.
je poursuis.
Ultimo aggiornamento 2014-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you said (never let me go) (3:22)
a new direction (3:53)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but let me go on.
mais permettez que je passe encore plus avant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
don't let me go
ne me laisse pas partir
Ultimo aggiornamento 2020-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- the boss let me go.
- the boss m'a laissée partir.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
before you let me go
avant de me laisser partir
Ultimo aggiornamento 2020-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you stop me, let me go
vous m'arrêtez, laissez-moi moi aller
Ultimo aggiornamento 2019-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“father, let me go back.
«père, laissez-moi retourner, laissez-moi retourner, je vous en prie, cher père.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"let me go, do you hear?"
—laisse-moi, entends-tu!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
let me go one step further.
permettez-moi de franchir une étape supplémentaire.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please, let me go through!
laisse-moi passer, s'il te plait !
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mr isaac please let me go
m. isaac s’il vous plaît laissez-moi partir
Ultimo aggiornamento 2021-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
let me go through them again.
permettez-moi de rappeler ces principes.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
let me go, you're choking me.
lache-moi, tu m'étrangles.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
"and there's my mother," said i, "i doubt she'd never let me go."
-- puis il y a ma mère, dis-je. je doute qu'elle me laisse partir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta