Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
opening balance
solde d'ouverture
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 39
Qualità:
opening balances
soldes d'ouverture
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
if you have previously filed an insider report for this issuer, enter the opening balance date.
dans le cas où vous avez déjà déposé une déclaration à l’égard de l’émetteur, indiquez la date du solde d’ouverture.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you should enter the total number for the type of security you held as of your opening balance date.
vous devez entrer le solde total du type de titre que vous déteniez à la date du solde d’ouverture.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.2.12 what date do i report: an opening balance date or the date i became an insider?
4.2.12 quelle date dois-je indiquer : la date du solde d’ouverture ou celle à laquelle je suis devenu initié?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: