Hai cercato la traduzione di oune piase da Inglese a Francese

the present invention further relates to methods and compositions for preventing, treating or ameliorating a disease or disorder associated with aberrant blys expression or inappropriate blys function comprising administering to an animal an effective amount of oune or more antibodies or fragments or variants thereof or related molecules that immunospecifically bind to blys
l'invention concerne enfin des méthodes et des compositions permettant d'empêcher, de traiter, ou de soulager une maladie ou un trouble associé à une expression aberrante de blys ou à une fonction inappropriée de blys. ces méthodes consistent à administrer à un animal une quantité efficace d'au moins un anticorps, un fragment ou un variant de celui-ci, ou des molécules associées qui se lient de manière immunospécifique à blys

the present invention relates to antibodies and related molecules that immunospecifically bind to blys. the present invention also relates to methods and compositions for detecting or diagnosing a disease or disorder associated with aberrant blys expression or inappropriate function of blys comprising antibodies or fragments or variants thereof or related molecules that immunospecifically bind to blys. the present invention further relates to methods and compositions for preventing, treating or ameliorating a disease or disorder associated with aberrant blys expression or inappropriate blys function comprising administering to an animal an effective amount of oune or more antibodies or fragments or variants thereof or related molecules that immunospecifically bind to blys.
l'invention concerne des anticorps et des molécules associées se liant de manière immunospécifique à un stimulateur de lymphocyte b (blys). l'invention concerne également des méthodes et des compositions permettant de détecter ou de diagnostiquer une maladie ou un trouble associé à une expression aberrante de blys ou à une fonction inappropriée de blys, qui comprennent des anticorps, des fragments ou des variants de ceux-ci, ou des molécules associées qui se lient de manière immunospécifique à blys. l'invention concerne enfin des méthodes et des compositions permettant d'empêcher, de traiter, ou de soulager une maladie ou un trouble associé à une expression aberrante de blys ou à une fonction inappropriée de blys. ces méthodes consistent à administrer à un animal une quantité efficace d'au moins un anticorps, un fragment ou un variant de celui-ci, ou des molécules associées qui se lient de manière immunospécifique à blys.