Hai cercato la traduzione di peaced me off da Inglese a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

French

Informazioni

English

peaced me off

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

cut me off!

Francese

m'interrompre/fais-moi disparaître/parler pendant que je parle/passé devant moi/ coupez-moi!/me couper!/m'a coupé

Ultimo aggiornamento 2023-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Inglese

you piss me off

Francese

tu nous fais chier

Ultimo aggiornamento 2021-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

they saw me off.

Francese

ils me congédièrent.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you piss me off !

Francese

tu me fais chier ! / vous me faites chier !

Ultimo aggiornamento 2014-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

got me off (1)

Francese

got me off (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

shes pissing me off.

Francese

tu fait chier

Ultimo aggiornamento 2022-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

don't piss me off

Francese

tu me fais pas chier

Ultimo aggiornamento 2023-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

don't rip me off!

Francese

ne m'arnaque pas !

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

it really tees me off.

Francese

Ça me met vraiment hors de moi.

Ultimo aggiornamento 2019-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you're pissing me off

Francese

tu me saoule

Ultimo aggiornamento 2015-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

he really pissed me off.

Francese

il m'a vraiment énervé.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you called me off-guard

Francese

tu m'as pris au dépourvu

Ultimo aggiornamento 2019-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kevin-oheix

Inglese

he caught me off-guard.

Francese

il m'a pris au dépourvu.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kevin-oheix

Inglese

her comment put me off a bit.

Francese

je trouvais ma mise en scène très réussie.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kevin-oheix

Inglese

his attitude really hacks me off.

Francese

son attitude me met hors de moi.

Ultimo aggiornamento 2020-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

a timid ray of sun dries me off.

Francese

un rayon de soleil timide me sèche.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but this quote knocked me off my feet:

Francese

mais cette citation m'a coupé les jambes :

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you therefore cut me off; you can protest.

Francese

vous m’avez donc coupé la parole, vous pouvez protester.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

let me off at the train station, please.

Francese

descendez-moi à la gare, je vous prie !

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i don't love : rude people turn me off.

Francese

je n'aime pas : rude people turn me off.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,764,733,285 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK