You searched for: peaced me off (Engelska - Franska)

cut me off!
m'interrompre/fais-moi disparaître/parler pendant que je parle/passé devant moi/ coupez-moi!/me couper!/m'a coupé

you piss me off
tu nous fais chier

they saw me off.
ils me congédièrent.

you piss me off !
tu me fais chier ! / vous me faites chier !

got me off (1)
got me off (1)

shes pissing me off.
tu fait chier

don't piss me off
tu me fais pas chier

don't rip me off!
ne m'arnaque pas !

it really tees me off.
Ça me met vraiment hors de moi.

you're pissing me off
tu me saoule

he really pissed me off.
il m'a vraiment énervé.

you called me off-guard
tu m'as pris au dépourvu

he caught me off-guard.
il m'a pris au dépourvu.

her comment put me off a bit.
je trouvais ma mise en scène très réussie.

his attitude really hacks me off.
son attitude me met hors de moi.

a timid ray of sun dries me off.
un rayon de soleil timide me sèche.

but this quote knocked me off my feet:
mais cette citation m'a coupé les jambes :

you therefore cut me off; you can protest.
vous m’avez donc coupé la parole, vous pouvez protester.

let me off at the train station, please.
descendez-moi à la gare, je vous prie !

i don't love : rude people turn me off.
je n'aime pas : rude people turn me off.