Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
made in china remade
fait en chine refaite
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all rendering were remade.
pour choisir la couleur, on s'est fondé sur des documents de 1694, tout en gardant pour l'essentiel les tons du siècle passé.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
roof remade 5 years ago
toit refait il y a 5 ans
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so we remade ourself to suvivre.
alors, nous nous sommes refaits, pour survivre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that would become korx, "remade".
that would become korx, "remade".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
all rendering was pulled down and remade.
une petite partie de la pierre a été restaurée.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the landscape has been remade by such operations.
le paysage est déformé par ces exploitations.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assistant editors augustin oyowe jeanne remade
secrétaire de rédaction roger de backer
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remade no disincentives for the more advanced producers.
remade duire sont eux contingentés.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
margaret thatcher, who remade britain, dies at 87
videos. margaret thatcher est morte à 87 ans, royaume uni
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the surface is remade after each casting operation.
après chaque coulée, on effectue une ré fection superficielle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"remarks remade: the story of r.e.m.
"remarks remade: the story of r.e.m.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
only recently was the connection remade between the two parties.
ce n’est que récemment dans l’histoire que nous sommes témoin d’une liaison entre les deux entités.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how the alliance remade itself for a new era (new york:
the u.s. decision to enlarge nato, the brookings institution, washington, dc, 1999 ; ronald d. asmus, opening nato’s door :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
canada remade," the globe and mail (june 7, 2003).
canada remade », the globe and mail, 7 juin 2003.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
year 2 -- remade and new asset begin their useful lives.
coûts valeur actual. année 1 -- transaction initiale 1.00 0.91
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
most will not be remade with growers concentrating on the few with the best characteristics.
les la plupart ne seront pas refaites avec des cultivateurs se concentrant sur les peu avec les meilleures caractéristiques.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
using the remade protocol, the first cache constructs a group directory.
l'utilisation du protocole remade permet à la première mémoire tampon de construire un répertoire de groupes.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so when you eventually part with it, rest assured it can be remade into something new.
lorsque vous devrez vous en séparer, il pourra être utilisé pour créer de nouveaux produits.
Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the noise maps shall be remade every five years after the date of their preparation.
les cartes de bruit sont renouvelées tous les cinq ans à compter de leur date d'élaboration.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: