Hai cercato la traduzione di shemesh da Inglese a Francese

shemesh
shamash

beit shemesh
beit shemesh

public disorder in beit shemesh
troubles de l'ordre public à beit shemesh

bus from jerusalem or tel aviv to beit shemesh,
bus de jérusalem ou à tel aviv à beit shemesh,

jewish women and girls in beit shemesh, israel
femmes et fillettes juives à beit shemesh, israël

the city of split and bet shemesh (israel) 11.
les villes de split et cockburn (australie) 12.

bet shemesh route planner: flights, trains and by car.
bet shemesh planification de route: par vols, trains et voitures.

kahanstrawczynski, p.; dolev, t.; and shemesh, i. 1999.
kahan-strawczynski, p. ; dolev, t. ; et shemesh, i. 1999.

and ashan with her suburbs, and beth-shemesh with her suburbs:
aschan et sa banlieue, beth schémesch et sa banlieue;

and the territory of their inheritance was zorah, eshtaol, ir shemesh,
la limite de leur héritage comprenait tsorea, eschthaol, ir schémesch,

59 and ashan and its suburbs, and beth-shemesh and its suburbs;
59 aschan et sa banlieue, beth schémesch et sa banlieue;

14 the cart came into the field of joshua of beth-shemesh and stopped there.
14 le char arriva dans le champ de josué de beth-chémech et s’y arrêta.

and the coast of their inheritance was zorah, and eshtaol, and ir-shemesh,
la limite de leur héritage comprenait tsorea, eschthaol, ir schémesch,

located north of beit shemesh, it falls under the jurisdiction of mateh yehuda regional council.
il appartient au conseil régional de mateh yehuda.

and the men of beth-shemesh offered burnt offerings and sacrificed sacrifices on that day to the lord.
les gens de beth-chémech offrirent en ce jour des holocaustes et des sacrifices à l’Éternel.

in a moshav near beit shemesh, the attempted kidnapping of a young girl by a resident of the territories failed.
dans un moshav près de beit shemesh, la tentative d'enlèvement d'une jeune fille par un résident du territoire s'est soldée par un échec.

15) master sergeant ohad shemesh, 27, from beit elazari. killed in combat in the gaza strip.
n.le premier sergent ohad shemesh, 27 ans, de bet elezaari,tué lors d’un combat à gaza.

20 then the men of beth-shemesh said, "who is able to stand before the lord, this holy god?
20 les gens de beth-chémech dirent: qui peut subsister en présence de l’Éternel, ce dieu saint?

181. on 9 june, gunmen opened fire at an israeli vehicle in the bet shemesh area, from a speeding car killing an israeli couple.
181. le 9 juin, des hommes armés ont ouvert le feu sur un véhicule israélien dans le secteur de bet shemesh à partir d'une voiture circulant à vive allure et ont tué un couple israélien.

and the men of beth-shemesh said, who is able to stand before this holy lord god? and to whom shall he go up from us?
les gens de beth schémesch dirent: qui peut subsister en présence de l`Éternel, de ce dieu saint? et vers qui l`arche doit-elle monter, en s`éloignant de nous?