Hai cercato la traduzione di sinned da Inglese a Francese

sinned
péché

sinned.
il pécha.

even job sinned.
job aussi a péché.

3 have sinned."
3

for all have sinned
car tous ont péché

all men have sinned.
tous les hommes sont des pécheurs.

what have i sinned?
qu’ai-je péché ?/qu'est-ce que j'ai péché?

we have sinned, yes!
nous avons péché, oui!

we have already sinned.
dans notre esprit, nous avons déjà péché.

(a) we have all sinned.
(a) nous avons tous peches.

and wherein we have sinned .
en insensés, et dont nous nous sommes rendus coupables!

- for our priests who sinned
- pour nos prêtres qui ont péché

"the god indra has sinned,
"le dieu indra a péché.

he could never have sinned
il n’aurait jamais pu pécher

we and our parents have sinned.
nous ne pouvons jamais l’effacer.

but they broke it, they sinned.
mais ils l'ont enfreinte, ils ont péché.

woe to us! for we have sinned.
5.16 la couronne de notre tête est tombée! malheur à nous, parce que nous avons péché!

all have sinned. romans 3:23.
« tous ont péché » romains 3:23.

because we have sinned against him .
serviteur de dieu, parce que nous avons péché contre dieu.

father, we have sinned against you.
père nous avons commis des péchés contre toi. tu nous as dis clairement ce qui est important pour toi et nous n’avons pas écouté.