Hai cercato la traduzione di deman da Inglese a Gallese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Gallese

Informazioni

Inglese

long-standing underfunding of the nhs in wales has left it unable to cope adequately with deman ;

Gallese

bod y diffyg cyllido tymor hir yn yr nhs yng nghymru wedi peri nad yw'n gallu ymdopi yn ddigonol â'r gal ;

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that announcement clearly demonstrates that we are no longer simply saying that we will aggregate deman ; we are aggregating demand

Gallese

dengys y cyhoeddiad hwnnw yn glir nad dweud y byddwn yn cyfuno'r galw yr ydym bellac ; yr ydym wrthi'n cyfuno'r galw

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the best way to achieve this is by undertaking work in those areas to stimulate and enhance the deman ; to make people aware that this facility could be available

Gallese

y ffordd orau o gyflawni hyn yw cynnal gwaith yn yr ardaloedd hynny er mwyn ysgogi a chynyddu'r gal ; er mwyn gwneud pobl yn ymwybodol y gallai'r cyfleuster hwn fod ar gael

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this strand of the programme of action will include immediate access to training in place of the normal qualifying period of six months ' unemploymen ; help for those who are in a position to train while under notice of redundanc ; short up-skilling courses linked to the current deman ; customised training to help people move from the steel industry to jobs in other sector ; incentives for some employers to recruit corus's worker ; training to help with business start-up ; and special help to remove barriers to work such as travelling , the cost of childcare and so on

Gallese

bydd y rhan hon o'r rhaglen weithredu yn cynnwys mynediad ar unwaith i hyfforddiant yn hytrach na'r cyfnod cymhwyso arferol o chwe mis o ddiweithdr ; help ar gyfer y rheini sydd mewn sefyllfa i gael hyfforddiant tra'n disgwyl i'w swyddi ddod i be ; cyrsiau byr ar loywi sgiliau sydd yn gysylltiedig â'r galw presenno ; hyfforddiant penodol i helpu pobl i symud o'r diwydiant dur i swyddi mewn sectorau erail ; cymhelliant i rai cyflogwyr recriwtio gweithwyr coru ; hyfforddiant i helpu i ddechrau busnesau newyd ; a help arbennig i ddiddymu rhwystrau i waith fel teithio , cost gofal plant ac ati

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK