Hai cercato la traduzione di is a fundamental requirement da Inglese a Gallese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Welsh

Informazioni

English

is a fundamental requirement

Welsh

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Gallese

Informazioni

Inglese

that is a fundamental principle

Gallese

mae hynny'n egwyddor sylfaenol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that is a fundamental message from history

Gallese

mae hwnnw'n neges hanfodol hanes

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that is a fundamental alteration of the scheme

Gallese

mae'n newid sylfaenol i'r cynllun

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a fundamental question arises

Gallese

mae cwestiwn sylfaenol yn codi o hyn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

fairness in bonus payments is a fundamental point

Gallese

mae rhoi taliadau bonws teg yn bwynt sylfaenol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however , it is not a fundamental reduction in administration

Gallese

fodd bynnag , nid yw'n ostyngiad sylfaenol mewn gweinyddiaeth

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we are left with a fundamental question

Gallese

gadewir ni gyda chwestiwn sylfaenol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

does that not seem a fundamental contradiction ?

Gallese

onid yw hynny'n ymddangos yn wrthddywediad sylfaenol ?

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however , i still feel that there is a fundamental choice

Gallese

fodd bynnag , credaf o hyd fod dewis sylfaenol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it has been stated that going out to play is a fundamental right

Gallese

dywedwyd bod mynd allan i chwarae yn hawl sylfaenol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that is a fundamental issue , if we are to have democratic debates here

Gallese

mae hynny'n fater sylfaenol , er mwyn sicrhau ein bod yn cynnal dadleuon democrataidd yma

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that is a fundamental weakness in how we have proceeded with these regulations

Gallese

mae hynny'n wendid sylfaenol o ran sut y datblygasom y rheoliadau hyn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that is a fundamental shift from what has been sponsored and supported in the past

Gallese

mae hynny'n newid sylfaenol o'r hyn sydd wedi cael ei noddi a'i gefnogi yn y gorffennol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it is an industry that has been and will always be a fundamental part of my life

Gallese

mae'n ddiwydiant a fu ac a fydd byth yn rhan sylfaenol o'm bywyd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

changing lives and breaking the circle is a fundamental element of community regeneration

Gallese

mae newid bywydau a thorri'r cylch yn elfen hanfodol mewn adfywio cymunedol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

everyone has a fundamental need for an affordable , decent home

Gallese

mae ar bawb angen sylfaenol am gartref gweddus , fforddiadwy

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is a fundamental problem that derives from the unfair formula used to fund local government

Gallese

mae hon yn broblem sylfaenol sydd yn deillio o'r fformwla annheg a ddefnyddir i ariannu llywodraeth leol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a fundamental difference can be seen in the council's administration

Gallese

gwelir gwahaniaeth sylfaenol yn y ffordd y gweinyddir y cyngor

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

returning to amendments 2 and 6 , additionality is a fundamental principle on which the lottery is based

Gallese

gan ddychwelyd at welliannau 2 a 6 , mae ychwanegedd yn egwyddor sylfaenol y seiliwyd y loteri arni

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

naturally , plaid cymru would want to see a fundamental change to that

Gallese

yn naturiol , byddai plaid cymru am weld newid sylfaenol yn hynny

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,092,963 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK