Hai cercato la traduzione di live it up da Inglese a Gallese

live it
byw.fo

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> it up
<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> it up

keep it up
daliwch ati

‘<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> it up’ bags:
bagiau ‘<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> it up’:

i put it up
nes i rhoi fo i fyny

that summed it up
dyna'r gwir yn gryno

shove it up your arse
peli blewog mawr

however , i gave it up
fodd bynnag , rhoddais y gorau i'm sedd

it's up for grabs
mae gynno fo gar

i hope that they will all take it up
gobeithiaf y byddant yn ymuno

she had her own life and wanted to live it
yr oedd ganddi ei bywyd ei hun ac yr oedd am ei fyw

the comparison is fair and the figures back it up
mae'r gymhariaeth yn un deg ac wedi'i hategu gan y ffigurau

a report on the {\i <PROTECTED> <PROTECTED> it up }project
adroddiad ar brosiect {\i <PROTECTED> <PROTECTED> it up}

i will ensure that we take it up in the appropriate way
fe sicrhaf y rhoddwn y sylw priodol iddi

the minister has a minute left , so do not take it up
mae gan y gweinidog funud ar ôl , felly peidiwch â gwastraffu'r amser hwnnw

he has tightened it up but it is still not good enough
mae wedi ei dynhau ond nid yw'n ddigon da eto

david davies : this is your formul ; you drew it up
david davies : eich fformiwla chi yw ho ; chi a'i lluniodd

we are carrying on with the cull and aim to get it up and running
parhawn i ddifa a'n bwriad yw sicrhau y caiff ei weithredu

however , you make an interesting suggestion , and i will follow it up
fodd bynnag , yr ydych yn gwneud awgrym diddorol , a byddaf yn mynd ar drywydd hynny

i referred to that in my earlier question , although you did not pick it up
cyfeiriais at hynny yn fy nghwestiwn yn gynharach , er nad oeddech wedi ei ddilyn