Você procurou por: live it up (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

live it up

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

live it

Galês

byw.fo

Última atualização: 2012-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> it up

Galês

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> it up

Última atualização: 2009-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

keep it up

Galês

daliwch ati

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

‘<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> it up’ bags:

Galês

bagiau ‘<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> it up’:

Última atualização: 2009-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i put it up

Galês

nes i rhoi fo i fyny

Última atualização: 2011-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that summed it up

Galês

dyna'r gwir yn gryno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

shove it up your arse

Galês

peli blewog mawr

Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

however , i gave it up

Galês

fodd bynnag , rhoddais y gorau i'm sedd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it's up for grabs

Galês

mae gynno fo gar

Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i hope that they will all take it up

Galês

gobeithiaf y byddant yn ymuno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

she had her own life and wanted to live it

Galês

yr oedd ganddi ei bywyd ei hun ac yr oedd am ei fyw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the comparison is fair and the figures back it up

Galês

mae'r gymhariaeth yn un deg ac wedi'i hategu gan y ffigurau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a report on the {\i <PROTECTED> <PROTECTED> it up }project

Galês

adroddiad ar brosiect {\i <PROTECTED> <PROTECTED> it up}

Última atualização: 2009-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i will ensure that we take it up in the appropriate way

Galês

fe sicrhaf y rhoddwn y sylw priodol iddi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the minister has a minute left , so do not take it up

Galês

mae gan y gweinidog funud ar ôl , felly peidiwch â gwastraffu'r amser hwnnw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he has tightened it up but it is still not good enough

Galês

mae wedi ei dynhau ond nid yw'n ddigon da eto

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

david davies : this is your formul ; you drew it up

Galês

david davies : eich fformiwla chi yw ho ; chi a'i lluniodd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we are carrying on with the cull and aim to get it up and running

Galês

parhawn i ddifa a'n bwriad yw sicrhau y caiff ei weithredu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , you make an interesting suggestion , and i will follow it up

Galês

fodd bynnag , yr ydych yn gwneud awgrym diddorol , a byddaf yn mynd ar drywydd hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i referred to that in my earlier question , although you did not pick it up

Galês

cyfeiriais at hynny yn fy nghwestiwn yn gynharach , er nad oeddech wedi ei ddilyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,750,355,242 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK