Hai cercato la traduzione di my brother is eleven da Inglese a Gallese

my brother
fy modi

my brother is a pain.
nid yw'n gas.

and my brother
mae fy mrawd yn hoffi

my brother is arriving tomorrow morning.
mae fy mrawd yn cyrraedd bore 'fory.

my brother and i played games
fe wnaethon ni chwarae gemau

my brothers dog is black
mae gan frawd wallt du

in addition , my brother-in-law is a consultant psychiatrist in cardiff
yn ogystal , mae fy mrawd-yng-nghyfraith yn seiciatrydd ymgynghorol yng nghaerdydd

my wife , two sisters and my brother-in-law are also teachers
mae fy ngwraig , dwy chwaer a'm brawd-yng-nghyfraith yn athrawon hefyd

david davies : perhaps i should declare an interest as my brother is a former professional tennis player
david davies : efallai y dylwn ddatgan buddiant gan fod fy mrawd yn gyn chwaraewr tenis proffesiynol

yesterday , my brother phoned to say that he had just found a photograph that my father had sent home to tirphil
ddoe , cefais alwad ffôn gan fy mrawd yn dweud ei fod newydd ganfod ffotograff a anfonwyd gartref gan fy nhad i tirphil

my brother is a former employee and worked in the nail factory until august this year , and his son , my godson , is also a former employee
mae fy mrawd yn gyn-gyflogai a gweithiodd yn y ffatri hoelion tan fis awst eleni , ac mae ei fab ef , fy mab bedydd , yn gyn-gyflogai hefyd

it saved my brother's life around 47 years ago and , as a family , we were indebted to it
achubodd fywyd fy mrawd tua 47 mlynedd yn ôl ac , fel teulu , yr oeddem yn ddyledus iddo

i do not always agree with my brother , and he does not always agree with me , but on this occasion we agree with each other
nid wyf bob amser yn cytuno â'm brawd , ac nid yw ef bob amser yn cytuno â mi , ond ar yr achlysur hwn , cytunwn â'n gilydd

with my brothers and my nieces and nephews
gyda fy mrodyr a fy nithoedd a neiaint

i declare an interest as a general practitioner , county councillor and , in the context of this debate , i declare that my brother-in-law is a consultant psychiatrist who specialises in learning disabilities
datganaf fuddiant fel meddyg teulu , cynghorydd sir ac , yng nghyd-destun y ddadl hon , datganaf fod fy mrawd-yng-nghyfraith yn seiciatrydd ymgynghorol yn arbenigo mewn anabledd dysgu

a grant of £115,566 was paid to the welsh society of translators, the chief executive’s brother is chair of the society, an unpaid post.
talwyd grant o £115,566 i gymdeithas cyfieithwyr cymru. mae brawd y prif weithredwr yn gadeirydd y gymdeithas, swydd di-dâl.

when i was a child , if i said something that was particularly self-pitying to my brother , he would turn to me and say , ` oh , diddums '
pan oeddwn yn blentyn , pe bawn yn dweud rhywbeth a oedd yn arbennig o hunandosturiol wrth fy mrawd , byddai'n troi ataf gan ddweud , ` o druan â thi '