Hai cercato la traduzione di pronounced da Inglese a Gallese

scandinavian reindeer pronounced in english
ceirw llychlyn pronounced in english

wales suffers in places from pronounced deprivation
mae amddifadedd sylweddol mewn rhai mannau yng nghymru

these figures become even more pronounced in areas of the greatest deprivation
mae'r ffigurau hyn yn waeth byth yn yr ardaloedd mwyaf difreintiedig

he was taken to the university hospital of wales where he was pronounced dead
aed ag ef i ysbyty athrofaol cymru lle y datganwyd ei fod wedi marw

many of them also have a pronounced sense of place and , often , a social message
mae gan lawer ohonynt hefyd ymdeimlad cryf o le ac , yn aml , neges gymdeithasol

the first minister : first , it is not bae , and secondly , it is not pronounced like that
prif weinidog cymru : i ddechrau , nid bae ydyw , ac yn ail , nid dyna'r ffordd i'w ynganu

however , we must also remember that racism can be even more pronounced in areas where there are fewer black and ethnic minorities
fodd bynnag , rhaid inni hefyd gofio y gall hiliaeth fod hyd yn oed yn fwy amlwg mewn ardaloedd lle ceir llai o leiafrifoedd du ac ethnig

this is strong evidence , particularly when we know that the effect has been pronounced in urban areas and among young men and those eligible for the full award
mae hyn yn dystiolaeth gref , yn arbennig pan wyddom fod yr effaith wedi bod yn amlwg mewn ardaloedd trefol ac ymhlith dynion ifanc a'r rhai sy'n gymwys i gael y dyfarniad llawn

the gender gap is particularly pronounced for outdoor games and activities : twenty-five per cent for men and 6 per cent for women
mae'r bwlch rhwng y rhywiau yn arbennig o amlwg yn achos gemau a gweithgareddau awyr agored : pump ar hugain y cant ar gyfer dynion a 6 y cant ar gyfer menywod

the first minister : bland , at least the way you pronounced it , is a new adjective to me , and i am not sure what it means
y prif weinidog : mae'r gair ` bland ', neu o leiaf fel y'i hynganwyd gennych chi , yn ansoddair newydd i mi , ac nid wyf yn siwr beth y mae'n ei olygu

this is more pronounced for particular types of cancer , such as cancers of the head , neck , lung and stomach , which are linked to tobacco and alcohol use
mae hyn yn fwy amlwg ar gyfer mathau arbennig o ganser , fel canser y pen , y gwddf , yr ysgyfaint a'r stumog , sy'n gysylltiedig â'r defnydd o dybaco ac alcohol

the meeting was addressed by willy madisha -- i hope that i pronounced his name correctly -- the president of the congress of south african trade unions , who spoke graphically about the importance of issues such as this one to southern africa
anerchwyd y cyfarfod gan willy madisha -- gobeithiaf imi ynganu ei enw yn gywir -- llywydd cyngres undebau llafur de affrica , a siaradodd yn fywiog am bwysigrwydd materion megis hwn i dde affrica

the dictionary / phrasebook will work both ways i.e. welsh > chinese and chinese > welsh and the version on the web will include audio files as well (i.e. it will be possible to hear the words/phrases being pronounced.
bydd y geiriadur/llyfr ymadroddion yn gweithio'r ddwy ffordd h.y. cymraeg>tsieineeg a tsieineeg>cymraeg a bydd y fersiwn ar y we yn cynnwys ffeiliau sain hefyd (h.y. bydd modd clywed y geiriau/ymadroddion yn cael eu hynganu.