Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
qt interval
qt διάστημα
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qt interval”.
« επιμήκυνση του διαστήματος qt ».
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
qt interval prolongation
Επιμήκυνση του διαστήματος qt
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ecg prolonged qt interval
Παρατεταμένο διάστημα qt στο ηλεκτροκαρδιογράφημα
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
risk of qt interval prolongation
Κίνδυνος παράτασης του διαστήματος qt
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clinical studies examining qt interval
Κλινικές Μελέτες Εξέτασης του Διαστήματος qt
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
magnitude of qt interval prolongation effect
Μέγεθος της επίδρασης παράτασης του διαστήματος qt
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
medicinal products that prolong the qt interval
Φαρμακευτικά προϊόντα τα οποία παρατείνουν το διάστημα qt
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
medicinal products which prolong the qt interval
Φαρμακευτικά προϊόντα που παρατείνουν το διάστημα qt
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
androgen deprivation therapy may prolong the qt interval
Η θεραπεία ανδρογονικού αποκλεισμού μπορεί να παρατείνει το διάστημα qt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
medicinal products with a potential to prolong qt interval
Φαρμακευτικά προϊόντα με δυνατότητα επιμήκυνσης του διαστήματος qt
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for patients with a baseline qt interval < 450 msec, an on-treatment ecg should be performed.
Σε ασθενείς με διάστημα qt < 450 msec στην έναρξη, συνιστάται η διενέργεια ενός ΗΚΓ κατά την αγωγή.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
· concomitant medication that is known to prolong qt interval
· Σύγχρονη φαρμακοθεραπεία η οποία είναι γνωστό ότι παρατείνει το διάστημα qt
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
no clinically significant effect on the qt interval was observed.
24- 40 βαθµοί).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in clinical studies, prolonged qt interval was observed with crizotinib.
Σε κλινικές μελέτες, παρατηρήθηκε παρατεταμένο διάστημα qt με το crizotinib.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qt interval was corrected for heart rate by fridericia's method.
Το διάστημα qt διορθώθηκε ως προς την καρδιακή συχνότητα με τη μέθοδο του fridericia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
some azoles, including voriconazole have been associated with qt interval prolongation.
Ορισμένες αζόλες, συμπεριλαμβανομένης της βορικοναζόλης έχουν συσχετιστεί με παράταση του διαστήματος qt.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
arsenic trioxide can cause qt interval prolongation and complete atrioventricular block.
Το τριοξείδιο του αρσενικού μπορεί να προκαλέσει παράταση των διαστημάτων qt και πλήρη κολποκοιλιακό αποκλεισμό.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
prolongation of the qt interval may expose patients to the risk of fatal outcome.
Η επιμήκυνση του διαστήματος qt μπορεί να εκθέσει τους ασθενείς στον κίνδυνο θανατηφόρας κατάληξης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
qt interval prolongation and torsade de pointes have been reported with clarithromycin and erythromycin.
Με την κλαριθρομυκίνη και την ερυθρομυκίνη έχουν αναφερθεί παράταση του διαστήματος qt και κοιλιακή ταχυκαρδία δίκην ριπιδίου (torsade de pointes).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: