Hai cercato la traduzione di call active da Inglese a Greco

alarm call service active
ενεργός υπηρεσία αφύπνισης

no call logging is currently active
no call logging is currently active

active call to '%1 '
Ενεργή κλήση στο '% 1'

active state of a call
ενεργός κατάσταση κλήσης

no call logging for chrome code is currently active
no call logging for chrome code is currently active

no call graph can be drawn for the active item.
Δεν ενεργοποιήθηκε αντικείμενο για το σχεδιασμό γραφήματος κλήσεων.

we also call on you to become more active on life-long learning.
Σας καλούμε επίσης να δραστηριοποιηθείτε περισσότερο στον τομέα της διά βίου μάθησης.

6.23 global developments call for an active european trade policy.
6.23 Οι εξελίξεις σε παγκόσμιο επίπεδο καθιστούν αναγκαία μια ενεργό ευρωπαϊκή εμπορική πολιτική.

we would therefore call for active policy to ban smoking in public places.
Η έκθεση για το περιβάλλον και την υγεία είναι επίκαιρη.

he also took the opportunity to call on members to play an active role in this process.
Επωφελείται της ευκαιρίας και προσκαλεί τους σύμβουλους να συμμετάσχουν ενεργά στην εν λόγω διαδικασία.

calls for more active integration of customs practices;
ζητά μεγαλύτερη ολοκλήρωση των τελωνειακών πρακτικών·

strong consumer support calls for active consumer organisations.
" ισχυρή υποστήριξη των καταναλωτών απαιτεί ενεργές οργανώσεις καταναλωτών.

they call on the social partners to be more active in implementing key parts of the employment strategy.
Καλούν επίσης τους κοινωνικούς εταίρους να δραστηριοποιηθούν περισσότερο για την εφαρμογή των βασικών συνιστωσών της στρατηγικής για την απασχόληση.

the third element is obviously the call for conciliation with the council, in active cooperation with the commission.
Ένα τρίτο σημείο είναι βεβαίως το αίτημα για διαβούλευση με το Συμβούλιο, και μάλιστα σε στενή συνεργασία με την Επιτροπή.

this calls for strengthened and well targeted active labour market policies.
Το γεγονός αυτό απαιτεί ενισχυμένες και καλά στοχοθετημένες ενεργητικές πολιτικές για την αγορά εργασίας.

it calls on all political groupings to take an active part in the elections.
Καλεί όλα τα πολιτικά κόμματα να συμμετάσχουν ενεργά στις εκλογές.

in this context, i call for active information from the european commission, because this concerns a choice in principle.
Από αυτήν την άποψη, απαιτώ την ενεργή πληροφόρηση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, διότι αυτό αφορά καταρχήν μια επιλογή.

edmund stoiber calls for the cor. to play an active role in preparations for the 2004 igc
Τα προναφερθέντα ισχύουν κατά κύριο λόγο στην περίπτωση του ψηφίσματος του κ. edmund stoiber (d/ppe).

the council calls for the engagement and active participation of the member states and the commission.
Το Συμβούλιο ΚΑΝΕΙ ΕΚΚΛΗΣΗ για την δέσμευση και την ενεργό συμμετοχή των κρατών μελών και της Επιτροπής.

lastly, an active policy to encourage sustainable development calls for strong community institutions.
Τέλος μία ενεργή πολιτική υπέρ της αειφόρου ανάπτυξης απαιτεί ισχυρά κοινοτικά όργανα.