Hai cercato la traduzione di emotional distress da Inglese a Greco

causing emotional distress
σκόπιμη πρόκληση συναισθηματικής δυσφορίας

emotional and physical distress
συναισθηματική και σωματική δυσφορία

distress
κίνδυνος

infliction of intentional emotional distress
σκόπιμη πρόκληση συναισθηματικής δυσφορίας

distress call
σήμα κινδύνου

distress signal
σήμα κινδύνου

you are under stress – such as emotional distress or excitement.
Βρίσκεστε υπό στρες – όπως συναισθηματική δυσφορία ή αναταραχή.

it also helps to avoid or reduce economical damage and/or emotional distress for the animal owners.
Συβάλλουν εpiίση στην αpiοτρο-piή ή τη είωση τη οικονοική ζηία ή/και τη ψυχική οδύνη των ιδιοκτητών των ζώων.

-you are doing less physical exercise, you are under stress (emotional distress, excitement) , or if
-αν η σωματική σας δραστηριότητα δεν είναι ικανοποιητική, είστε υπό την επήρεια stress

- you are doing less exercise than usual, you are under stress (emotional distress, excitement), or you
- η δραστηριότητά σας είναι μικρότερη από τη συνηθισμένη, είστε υπό την επήρεια stress

it is especially important for young people in situations of serious social or emotional distress which hinders them from continuing education or training.
Είναι ιδιαίτερα σημαντική για τους νέους που βρίσκονται σε κατάσταση σοβαρής κοινωνικής ή συναισθηματικής δυσχέρειας η οποία δεν τους επιτρέπει να παραμείνουν στην εκπαίδευση ή την κατάρτιση

they describe their findings for five stress syndromes: emotional distress, medication use, cardiovascular disturbance, gastro-intestinal disturbance and allergy respiratory disturbance.
Περιγράφουν τά ευρήματα τους γιά. πέντε σύνδρομα, τής έντασης: τή συναισθηματική δυσφορία, τή χρήση τών φαρμά­κων, τίς καρδιαγγειακές διαταραχές, τίς γαστροεντερικές δια­ταραχές, καί τίς αλλεργικές αναπνευστικές διαταραχές.

you are doing less exercise than usual, you are under stress (emotional distress, excitement), or you have an injury, operation, infection or fever, you are taking or have taken certain other medicines (see section 2, "other medicines and insuman comb 15").
η δραστηριότητά σας είναι μικρότερη από τη συνηθισμένη, είστε υπό την επήρεια stress (συγκίνηση, συναισθηματικές διαταραχές) ή έχετε κάποιο τραύμα, χειρουργική επέμβαση, λοίμωξη ή πυρετό, παίρνετε ή έχετε πάρει ορισμένα άλλα φάρμακα (βλ. στην παράγραφο 2, «Άλλα φάρμακα και insuman comb 15»).