Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chapter 1 how candide was brought up in a magnificent castle and how he was driven thence
ΚΕΦΑΛΑΙΟ i. &Πώς ο Αγαθούλης ανατράφηκε σ' έναν ωραίον πύργο και πώς διώχτηκε απ' εκεί.&
in the first place coordination between the various structural programmes and thence their regionalization.
Πέρα όμως από την ψήφιση του Ταμείου Συνοχής, στόχος είναι και η ουσιαστική και έγκαιρη λειτουργία του.
they sailed along the coast of france, and passed within sight of lisbon, at which candide trembled. from thence they proceeded to the straits, entered the mediterranean, and at length arrived at venice.
— Ευλογητός ο Θεός! είπε ο Αγαθούλης, αγκαλιάζοντας το Μαρτίνο.
and he went up from thence unto bethel: and as he was going up by the way, there came forth little children out of the city, and mocked him, and said unto him, go up, thou bald head; go up, thou bald head.
Και ανεβη εκειθεν εις Βαιθηλ και ενω αυτος ανεβαινεν εν τη οδω, εξηλθον εκ της πολεως παιδια μικρα και ενεπαιζον αυτον και ελεγον προς αυτον, Αναβαινε, φαλακρε αναβαινε, φαλακρε
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.
