Hai cercato la traduzione di given at da Inglese a Greco

to be given at the meeting.
Θα δοθεί προφορικά.

ambirix can be given at the same
Το ambirix µπορεί να δοθεί την ίδια στιγµή µε εµβόλιο που περιέχει ιούς ιλαράς, παρωτίτιδας και ερυθράς και µε εµβόλια που προτίθενται να σας προστατέψουν από ένα ή περισσότερα από διφθερίτιδα, τέτανο, κοκκύτη, πολιοµυελίτιδα, ή haemophilus influenzae τύπου b.

in accordance with the undertakings given at
(') com (87) 101 τελικό. (:) Δελτίο ΕΚ 1-1987, σημείο 2.3.2.

one dose is given at an elected date.
Μία δόση δίνεται σε επιλεγμένη ημερομηνία.

only one option can be given at a time
Μόνο μια επιλογή μπορεί να δίνεται κάθε φορά

judgment will be given at a later date.
la sentencia se dictará posteriormente.

when comtan is given at higher doses:
Όταν το comtan χορηγείται σε υψηλότερες δόσεις:

each new injection should be given at least
Κάθε νέα ένεση πρέπει

promises were given at the conference of presidents.
Δόθηκαν υποσχέσεις στη Διάσκεψη των Προέδρων.

cataloguing data are given at the end of this publication
Δελτίο βιβλιογραφικής κατάταξης υπάρχει στο τέλος του έργου.

lectures given at the upov seminar on pbr implementation.
Παρουσίαση εκθέσεων στο πλαίσιο του σεμιναρίου της upov για τη θέση σε εφαρμογή του δικαιώματος επί φυτικών ποικιλιών.

when entacapone orion is given at higher doses:
Όταν το entacapone orion χορηγείται σε υψηλότερες δόσεις:

each injection should be given at a site different from
Η συνήθης δόση είναι 90 mg δύο φορές την ημέρα, χορηγούμενη ως υποδόρια (ακριβώς κάτω από το δέρμα) ένεση του 1 ml, στο άνω τμήμα των βραχιόνων, το πρόσθιο τμήμα των μηρών ή στην κοιλιακή χώρα.

that was the main advice bulgarians were given at the time.
Αυτή ήταν η βασική συμβουλή προς τους Βούλγαρους την εποχή εκείνη.

each injection will be given at least 1 month apart
Κάθε ένεση θα χορηγείται με διαφορά τουλάχιστον 1 μήνα

each injection will be given at least 2 month apart.
Κάθε ένεση θα χορηγείται με διαφορά τουλάχιστον 2 μηνών.

aza was given at a dose of 2.5 mg/kg daily.
Το aza δόθηκε σε μία δόση των 2,5 mg/kg ημερησίως.

the first three doses are given at two-week intervals.
Οι πρώτες τρεις δόσεις χορηγούνται ανά διαστήματα δύο εβδομάδων.

— given at the beginning of work involving contact with biological agents,
— νά παρέχεται κατά την έναρξη της εργασίας, που ενέχεται επαφή με βιολογικούς παράγοντες,

different injectable vaccines should always be given at different injection sites.
Διαφορετικά ενέσιμα εμβόλια πρέπει πάντα να χορηγούνται σε διαφορετικά σημεία ένεσης.