Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
guillain barré syndrome
Σύνδρομο guillain barré
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
guillain-barré syndrome) 1)
νευρίτιδα, σύνδρομο guillain- barré) 1)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patients with guillain-barré syndrome.
Ασθενείς με σύνδρομο guillain barré.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
guillain barré syndrome kawasaki disease
Ιδιοπαθής θρομβοπενική
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multiple sclerosis*, guillain-barré syndrome
σκλήρυνση κατά πλάκας*, σύνδρομο guillain-barré*
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 − guillain barré syndrome − kawasaki disease
Μεταµόσχευση αλλογενούς µοσχεύµατος µυελού των οστών
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neurological disorders, such as encephalomyelitis and guillain barré syndrome.
Νευρολογικές διαταραχές, όπως εγκεφαλομυελίτιδα και σύνδρομο guillain barré.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and guillain barré syndrome
Νευρολογικές διαταραχές, όπως εγκεφαλομυελίτιδα, νευρίτιδα και σύνδρομο guillain barré
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and guillain barré syndrome.
Νευρολογικές διαταραχές, όπως εγκεφαλομυελίτιδα, νευρίτιδα και σύνδρομο guillain barr.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
guillain-barré narrow smq “guillain-barré syndrome” syndrome:
Σύνδρομο guillain-barré: προτιμώμενος όρος κατά meddra «Σύνδρομο guillain-barré»
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guillain-barré syndrome 0.4 g/kg bw/day for three to seven days.
Σύνδρομο guillain- barré 0. 4 g/ kg ΒΣ/ ημέρα για τρεις έως επτά ημέρες.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neuralgia, febrile convulsions, neurological disorders, such as encephalomyelitis and guillain-barré syndrome
Νευραλγία, εμπύρετοι σπασμοί, νευρολογικές διαταραχές, όπως εγκεφαλομυελίτιδα και σύνδρομο guillain-barré
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guillain barré syndrome, where the immune system damages the nerves and hinders them from working properly.
Ασθενείς με σύνδρομο guillain barré, όπου το ανοσοποιητικό σύστημα του οργανισμού προκαλεί βλάβες στα νεύρα και τα εμποδίζει να λειτουργούν σωστά.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guillain-barré syndrome, dizziness, headache, syncope sometimes accompanied by tonic-clonic movements.
Διαταραχές του νευρικού συστήματος: σύνδρομο guillain- barré, ζάλη, κεφαλαλγία, λιποθυμία μερικές φορές συνοδευόμενη από τονικο- κλωνικές κινήσεις.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brachial neuritis and guillain-barré syndrome have been reported after administration of a tetanus toxoid containing vaccine
Έχει αναφερθεί βραχιόνια νευρίτιδα και Σύνδρομο guillain-barré μετά τη χορήγηση εμβολίου που περιέχει τετανική ανατοξίνη
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4 nervous system disorders neuralgia, febrile convulsions, neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and guillain barré syndrome
∆ιαταραχές του νευρικού συστήµατος Νευραλγία, εµπύρετοι σπασµοί, νευρολογικές διαταραχές, όπως εγκεφαλοµυελίτιδα, νευρίτιδα και σύνδροµο guillain barré
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in extremely rare cases, paralysis, neuropathy, guillain-barré syndrome, encephalopathy, encephalitis and meningitis have been reported.
Σε εξαιρετικά σπάνιες περιπτώσεις παράλυση, νευροπάθεια, σύνδρομο guillain-barr, εγκεφαλοπάθεια, εγκεφαλίτιδα και μηνιγγίτιδα έχουν αναφερθεί.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
serious nervous system disorders such as transverse myelitis, multiple sclerosis-like disease, optic neuritis and guillain-barré syndrome
Σοβαρές διαταραχές του νευρικού συστήματος όπως εγκάρσια μυελίτιδα, νόσος προσομοιάζουσα με κατά πλάκας σκλήρυνση, οπτική νευρίτιδα και σύνδρομο guillain-barré
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multiple sclerosis, myelitis, facial palsy, polyneuritis such as guillain-barré syndrome (with ascending paralysis), optic neuritis
Σκλήρυνση κατά πλάκας, μυελίτιδα, παράλυση προσωπικού νεύρου, πολυνευρίτιδα όπως σύνδρομο guillain-barré (με ανιούσα παράλυση), οπτική νευρίτιδα
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acute disseminated encephalomyelitis*, dizziness1 *, guillain-barré syndrome*, syncope sometimes accompanied by tonic-clonic movements
Οξεία διάχυτη εγκεφαλομυελίτιδα*, Ζάλη1*,σύνδρομο guillain-barré*, λιποθυμία μερικές φορές συνοδευόμενη από τονικο-κλονικές κινήσεις*
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: