Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hydroxocobalamin
υδροξοκοβαλαμίνη
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
the active substance is hydroxocobalamin.
Η δραστική ουσία είναι η υδροξοκοβαλαμίνη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the vial contains 5 g of hydroxocobalamin.
Το φιαλίδιο περιέχει 5 g υδροξοκοβαλαμίνης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each vial contains 2.5 g of hydroxocobalamin.
Κάθε φιαλίδιο περιέχει 2,5 g υδροξοκοβαλαμίνης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
hydroxocobalamin will lower blood cyanide concentrations.
Η υδροξοκοβαλαμίνη μειώνει τις συγκεντρώσεις κυανιδίου στο αίμα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hydroxocobalamin has not been evaluated for carcinogenic potential.
Η υδροξοκοβαλαμίνη δεν έχει αξιολογηθεί για ενδεχόμενη καρκινογόνο δράση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hydroxocobalamin may interfere with all urine colorimetric parameters.
Η υδροξoκοβαλαμίνη μπορεί να παρεμβληθεί σε όλες τις χρωματομετρικές παραμέτρους ούρων.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cyanokit 5 g powder for solution for infusion hydroxocobalamin
cyanokit 5 g κόνις για διάλυμα προς έγχυση Υδροξοκοβαλαμίνη
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
observed in vitro interferences of hydroxocobalamin with laboratory tests
Διάρκεια της παρέμβασης μετά από
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
powder for solution for infusion containing 5 g of hydroxocobalamin.
Κόνις για διάλυμα προς έγχυση που περιέχει 5 g υδροξοκοβαλαμίνης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
it contains the active substance hydroxocobalamin (vitamin b12a).
Περιέχει τη δραστική ουσία υδροξοκοβαλαµίνη (βιταµίνη b12a).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a total of 347 subjects were exposed to hydroxocobalamin in clinical studies.
Ένα σύνολο 347 ατόμων εκτέθηκαν στην υδροξοκοβαλαμίνη σε κλινικές μελέτες.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the active substance in cyanokit, hydroxocobalamin, reacts with cyanide in the body.
Πώς δρα το cyanokit; Η δραστική ουσία που περιέχει το cyanokit, η υδροξοκοβαλαµίνη, αντιδρά µε το κυανίδιο στον οργανισµό.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this should be considered before haemodialysis is initiated in patients treated with hydroxocobalamin.
Αυτό πρέπει να ληφθεί υπόψη πριν την έναρξη της αιμοδιύλισης σε ασθενείς που υποβάλλονται σε θεραπεία με υδροξοκοβαλαμίνη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hydroxocobalamin (vitamin b12a) has been used as a vitamin supplement since the 1950s.
Η υδροξοκοβαλαμίνη (βιταμίνη b12a) χρησιμοποιείται ως συμπλήρωμα βιταμινών από τη δεκαετία του 1950.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transient, generally asymptomatic, increase in blood pressure may occur in patients receiving hydroxocobalamin.
Παροδική, γενικά ασυμπτωματική, αύξηση στην πίεση του αίματος ενδέχεται να εμφανιστεί σε ασθενείς που λαμβάνουν υδροξοκοβαλαμίνη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dogs then received sodium chloride 9 mg/ml, 75 mg/kg or 150 mg/kg hydroxocobalamin, administered intravenously over 7.5 minutes.
Οι σκύλοι στη συνέχεια έλαβαν 9 mg/ml χλωριούχο νάτριο, 75 mg/kg ή 150 mg/kg υδροξοκοβαλαμίνης, με ενδοφλέβια χορήγηση διάρκειας 7,5 λεπτών.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: