Hai cercato la traduzione di in line filter da Inglese a Greco

in-line filter
φίλτρο συστοιχίας

line filter
φίλτρο γραμμής

ac line filter
φίλτρο γραμμής ac

input line filter
φίλτρο γραμμής εισόδου

video-line filter
φίλτρο γραμμής video

use the venipuncture set provided as it contains an in-line filter.
Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο σετ φλεβοκέντησης, καθώς περιέχει ένα φίλτρο εντός της γραμμής.

take a suitable in-line filter and connect it to the application set.
Πάρτε ένα κατάλληλο εντός της γραμμής φίλτρο και συνδέστε το στο σετ εφαρμογής.

do not use with in-line filters.
Μην το χρησιμοποιείτε με φίλτρα σε σειρά.

in-line filters should not be used.
Δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται φίλτρα στον αγωγό χορήγησης.

it is recommended to deliver the total volume of infusion using a 0.2 µm in line filter.
Συνιστάται να χορηγείται ο συνολικός όγκος της έγχυσης χρησιμοποιώντας ένα φίλτρο γραμμής 0,2 μm.

therefore, a 0.2 micron low protein binding in-line filter should be used for administration.
Επομένως, για τη χορήγηση θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί σε σειρά ένα φίλτρο χαμηλής πρωτεϊνικής δέσμευσης, των 0,2 μικρομέτρων.

paxene should be administered through an in-line filter with a microporous membrane not greater than 0.22 µm.
tο paxene πρέπει να χορηγείται μέσω ενσωματωμένου φίλτρου με μεμβράνη μικροπόρων όχι μεγαλύτερων από 0, 22 μm.

it is important to use the venipuncture set provided with the product for administration as it incorporates an in-line filter.
Είναι σημαντικό να χρησιμοποιείται το σετ φλεβοκέντησης που παρέχεται με το προϊόν για τη χορήγηση, καθώς περιέχει ενσωματωμένο φίλτρο

with polyethersulfone, polyamide or polysulfone in-line filters.
με εντός της γραμμής φίλτρα πολυαιθεροσουλφόνης, πολυαμιδίου ή πολυσουλφόνης.

nevertheless, the solution must be filtered with an in-line filter of 0.2 micrometer or 0.22 micrometer nominal pore size during administration.
Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της χορήγησης, το διάλυμα πρέπει να διηθείται με φίλτρο εντός της γραμμής ονομαστικού μεγέθους πόρων 0, 2 μ ή 0, 22 μ.

compatibility with pvc infusion lines with in-line filters has been established.
Έχει διαπιστωθεί η συμβατότητα του προϊόντος με γραμμές έγχυσης από pvc με φίλτρα εν σειρά.

polyethersulfone 0.2 µm pore size in-line filters should be used during administration of the diluted pixuvri solution.
Κατά τη χορήγηση του αραιωμένου διαλύματος pixuvri θα πρέπει να χρησιμοποιηθούν φίλτρα εντός γραμμής από πολυαιθεροσουλφόνη, με μέγεθος πόρων 0,2 µm.

sodium chloride 4.5 mg/ml (0.45%) solution for infusion may be used without a polyethersulfone (pes) 0.20 or 0.22-µm in-line filter.
Μπορεί να χρησιµοποιηθεί διάλυµα χλωριούχου νατρίου 4,5 mg/ml (0,45%) για έγχυση χωρίς φίλτρο πολυαιθεροσουλφόνης (pes) 0,20 ή 0,22 micron εντός της γραµµής.