Vous avez cherché: in line filter (Anglais - Grec)

Anglais

Traduction

in line filter

Traduction

Grec

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

in-line filter

Grec

φίλτρο συστοιχίας

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

line filter

Grec

φίλτρο γραμμής

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ac line filter

Grec

φίλτρο γραμμής ac

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

input line filter

Grec

φίλτρο γραμμής εισόδου

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

video-line filter

Grec

φίλτρο γραμμής video

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use the venipuncture set provided as it contains an in-line filter.

Grec

Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο σετ φλεβοκέντησης, καθώς περιέχει ένα φίλτρο εντός της γραμμής.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

take a suitable in-line filter and connect it to the application set.

Grec

Πάρτε ένα κατάλληλο εντός της γραμμής φίλτρο και συνδέστε το στο σετ εφαρμογής.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

do not use with in-line filters.

Grec

Μην το χρησιμοποιείτε με φίλτρα σε σειρά.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in-line filters should not be used.

Grec

Δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται φίλτρα στον αγωγό χορήγησης.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

it is recommended to deliver the total volume of infusion using a 0.2 µm in line filter.

Grec

Συνιστάται να χορηγείται ο συνολικός όγκος της έγχυσης χρησιμοποιώντας ένα φίλτρο γραμμής 0,2 μm.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

therefore, a 0.2 micron low protein binding in-line filter should be used for administration.

Grec

Επομένως, για τη χορήγηση θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί σε σειρά ένα φίλτρο χαμηλής πρωτεϊνικής δέσμευσης, των 0,2 μικρομέτρων.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

paxene should be administered through an in-line filter with a microporous membrane not greater than 0.22 µm.

Grec

tο paxene πρέπει να χορηγείται μέσω ενσωματωμένου φίλτρου με μεμβράνη μικροπόρων όχι μεγαλύτερων από 0, 22 μm.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is important to use the venipuncture set provided with the product for administration as it incorporates an in-line filter.

Grec

Είναι σημαντικό να χρησιμοποιείται το σετ φλεβοκέντησης που παρέχεται με το προϊόν για τη χορήγηση, καθώς περιέχει ενσωματωμένο φίλτρο

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

with polyethersulfone, polyamide or polysulfone in-line filters.

Grec

με εντός της γραμμής φίλτρα πολυαιθεροσουλφόνης, πολυαμιδίου ή πολυσουλφόνης.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

nevertheless, the solution must be filtered with an in-line filter of 0.2 micrometer or 0.22 micrometer nominal pore size during administration.

Grec

Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της χορήγησης, το διάλυμα πρέπει να διηθείται με φίλτρο εντός της γραμμής ονομαστικού μεγέθους πόρων 0, 2 μ ή 0, 22 μ.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

compatibility with pvc infusion lines with in-line filters has been established.

Grec

Έχει διαπιστωθεί η συμβατότητα του προϊόντος με γραμμές έγχυσης από pvc με φίλτρα εν σειρά.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

polyethersulfone 0.2 µm pore size in-line filters should be used during administration of the diluted pixuvri solution.

Grec

Κατά τη χορήγηση του αραιωμένου διαλύματος pixuvri θα πρέπει να χρησιμοποιηθούν φίλτρα εντός γραμμής από πολυαιθεροσουλφόνη, με μέγεθος πόρων 0,2 µm.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sodium chloride 4.5 mg/ml (0.45%) solution for infusion may be used without a polyethersulfone (pes) 0.20 or 0.22-µm in-line filter.

Grec

Μπορεί να χρησιµοποιηθεί διάλυµα χλωριούχου νατρίου 4,5 mg/ml (0,45%) για έγχυση χωρίς φίλτρο πολυαιθεροσουλφόνης (pes) 0,20 ή 0,22 micron εντός της γραµµής.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,411,208 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK