Hai cercato la traduzione di inclusion criteria did not meet pat... da Inglese a Greco

main inclusion criteria:
Κύρια κριτήρια εισαγωγής

major inclusion criteria were:
Τα κύρια κριτήρια συμπερίληψης ήταν:

inclusion criteria: to meet criteria based on smpc indication.
Κριτήρια ένταξης: τήρηση κριτηρίων με βάση την ένδειξη της ΠΧΠ.

insufficient responsiveness to monotherapy was not an inclusion criteria.
Μη επαρκής απόκριση σε μονοθεραπεία δεν ήταν κριτήριο ένταξης.

your find criteria did not match any records in the table.
Τα κριτήρια εύρεσης δεν ταιριάζουν με καμία εγγραφή στον πίνακα.

the study did not meet its primary endpoint.
Η µελέτη δεν εκπλήρωσε το πρωτεύον καταληκτικό σηµείο.

however, in so far as mr swaddling did not meet
swaddling, Βρετανό υπηκόου, και του adjudication officer σχετικ με τη χορήγηση του επιδόματος income supppoi

study 3 evaluated 583 patients and had the same inclusion criteria as study 2.
Στη τρίτη μελέτη εκτιμήθηκαν 583 ασθενείς και είχε τα ίδια κριτήρια ένταξης στη μελέτη με την δεύτερη μελέτη.

study 4 evaluated 142 patients and had similar inclusion criteria to studies 2 and 3.
Στην τέταρτη μελέτη αξιολογήθηκαν 142 ασθενείς και είχε παρόμοια κριτήρια ένταξης με την δεύτερη και την τρίτη μελέτη.

i think it is strange that these criteria did not gain a hearing at first reading.
Νομίζω ότι είναι περίεργο που αυτά τα κριτήρια δεν είχαν απήχηση σ' αυτήν την πρώτη επεξεργασία.

in the event, this approach did not meet with council approval.
Αυτές οι διατύπωσης πρέπη να ολοκληρωθούν.

as part of the inclusion criteria, patients were required to have an eastern cooperative oncology group (ecog) performance status of 0-2.
Ως μέρος των κριτηρίων συμμετοχής, οι ασθενείς έπρεπε να έχουν κατάσταση απόδοσης 0-2 κατά την κλίμακα eastern cooperative oncology group (ecog).

as part of the inclusion criteria, patients were required to have an ecog performance status of 0-2 and intermediate- or poor-risk cytogenetic abnormalities.
Ως μέρος των κριτηρίων συμμετοχής, οι ασθενείς έπρεπε να έχουν κατάσταση απόδοσης 0-2 κατά την κλίμακα ecog και μεσαίου ή χαμηλού κινδύνου κυτταρογενετικές ανωμαλίες.

however, the outcome document did not meet all the eu's expectations.
Ωστόσο, το έγγραφο αυτό δεν κάλυψε όλες τις προσδοκίες της ΕΕ.

patients with gorlin syndrome who had at least one abcc lesion and met inclusion criteria were eligible to participate in the study.
Οι ασθενείς με σύνδρομο gorlin, οι οποίοι είχαν τουλάχιστον μία βλάβη προχωρημένου βασικοκυτταρικού καρκινώματος (abcc) και πληρούσαν τα κριτήρια ένταξης ήταν επιλέξιμοι για συμμετοχή στη μελέτη.

minor bleeding was defined as any observed bleeding event that did not meet the criteria as major.
Ως ελάσσων αιμορραγία ορίστηκε κάθε παρατηρούμενο αιμορραγικό επεισόδιο που δεν πληρούσε τα κριτήρια της μείζονος.

given that turkey did not meet the copenhagen political criteria, negotiations could not be opened with this country.
Επειδή η Τουρκία δεν ικανοποίησε τα πολιτικά κριτήρια της Κοπεγχάγης, δεν ήταν δυνατόν να αρχίσουν διαπραγματεύσεις με αυτή τη χώρα.

other includes subjects who did not achieve svr12 and did not meet virologic failure criteria (e.g., lost to follow-up).
«Άλλο» συμπεριλαμβάνει άτομα που δεν πέτυχαν svr12 και δεν πληρούσαν τα κριτήρια ιολογικής αποτυχίας (π.χ. χάθηκαν από την παρακολούθηση).