Hai cercato la traduzione di jurisdiction and domicile da Inglese a Greco

Inglese

Traduttore

jurisdiction and domicile

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

jurisdiction and prosecution

Greco

Δικαιοδοσία και δίωξη

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

jurisdiction and applicable law

Greco

Δικαιοδοσία και εφαρμοστέο δίκαιο

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

composition, jurisdiction and procedures

Greco

Σύνθεση, αροδιότητε καιδιαδικασίε

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the grounds for jurisdiction; and

Greco

την θεμελίωση της δικαιοδοσίας, και

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

convention on jurisdiction and enforcement

Greco

σύμβαση περί δικαιοδοσίας και εκτελέσεως

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

article 8: jurisdiction and prosecution

Greco

Άρθρο 8: Δικαιοδοσία και ποινική δίωξη

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

examination as to jurisdiction and admissibility

Greco

Έρευνα της διεθνούς δικαιοδοσίας και του παραδεκτού

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

court having jurisdiction and law applicable

Greco

Αρμοδιότητα των δικαστηρίων και εφαρμοστέο δίκαιο

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a — jurisdiction and the enforcement of judgments

Greco

Α — Διεθνής δικαιοδοσία και εκτέλεση αποφάσεων

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

governing law, jurisdiction and place of performance

Greco

Εφαρμοστέο δίκαιο, δικαιοδοσία και τόπος εκπλήρωσης

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

article 5 ‑ jurisdiction and coordination of proceedings

Greco

Άρθρο 5 – Δικαιοδοσία και συντονισμός των διώξεων

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

application of the convention on jurisdiction and enforcement

Greco

Εφαρμογή της σύμβασης για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(rules for jurisdiction and recognition of judgements)

Greco

(Κανόνες για τη δικαιοδοσία και την αναγνώριση των αποφάσεων)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

section 2 - examination as to jurisdiction and admissibility

Greco

Τμήμα 2 - Έρευνα της διεθνούς δικαιοδοσίας και του παραδεκτού

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

section 2 - examination as to jurisdiction and admissibility

Greco

ΤΜΗΜΑ 2 - ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΚΤΟΥ

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

5.1.1.5.7 applicable jurisdiction and legislation.

Greco

5.1.1.5.7 Δικαιοδοσία και εφαρμοστέα νομοθεσία.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

jurisdiction and applicable law in matrimonial matters ("rome iii")

Greco

ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ ΣΕ ΓΑΜΙΚΕΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ («ΡΩΜΗ ΙΙΙ»)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

in conclusion, i welcome the provision that this would apply to domestic as well as international travel, fifth jurisdiction and domicile and permanent residence.

Greco

Συμπερασματικά, καλωσορίζω τις διατάξεις σχετικά με το ότι η παρούσα θα έχει εφαρμογή τόσο στα δρομολόγια εσωτερικού όσο και σε εκείνα του εξωτερικού, με την πέμπτη δικαιοδοσία και με την κατοικία και τη μόνιμη διαμονή.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the bishops also took a stand against announced changes in the law on residence and domicile in croatia.

Greco

Οι επίσκοποι εναντιώθηκαν επίσης στις αλλαγές που ανακοινώθηκαν στο Νόμο περί Διαμονής των Κροατών στη Β-Ε.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

conflicts of jurisdictions and laws

Greco

Συγκρούσεις ως προς τη δικαιοδοσία και το εφαρμοστέο δίκαιο

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,949,581,640 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK