Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jurisdiction and prosecution
Δικαιοδοσία και δίωξη
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
jurisdiction and applicable law
Δικαιοδοσία και εφαρμοστέο δίκαιο
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
composition, jurisdiction and procedures
Σύνθεση, αροδιότητε καιδιαδικασίε
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the grounds for jurisdiction; and
την θεμελίωση της δικαιοδοσίας, και
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in conclusion, i welcome the provision that this would apply to domestic as well as international travel, fifth jurisdiction and domicile and permanent residence.
Συμπερασματικά, καλωσορίζω τις διατάξεις σχετικά με το ότι η παρούσα θα έχει εφαρμογή τόσο στα δρομολόγια εσωτερικού όσο και σε εκείνα του εξωτερικού, με την πέμπτη δικαιοδοσία και με την κατοικία και τη μόνιμη διαμονή.
the bishops also took a stand against announced changes in the law on residence and domicile in croatia.
Οι επίσκοποι εναντιώθηκαν επίσης στις αλλαγές που ανακοινώθηκαν στο Νόμο περί Διαμονής των Κροατών στη Β-Ε.