Hai cercato la traduzione di lagendijk da Inglese a Greco

votes lagendijk, gahrton, holm
Ψηφοφυρίες lagendijk, gahrton, holm

lagendijk report (a5-0394/2001)
Έκθεση lagendijk (a5-0394/2001)

i now give the floor to mr lagendijk.
Τον λόγο έχει ο κ. lagendijk.

i think that joost lagendijk, rightly, said this.
Πιστεύω ότι ο joost lagendijk πολύ σωστά το επισήμανε.

i therefore fully support mr lagendijk's position.
Επομένως στηρίζω πλήρως τη θέση του κ. lagendijk.

mr president, mr lagendijk has produced a very good report.
Κύριε Πρόεδρε, ο συνάδελφος lagendijk εκπόνησε μια πολύ καλή έκθεση.

secondly, i must congratulate mr lagendijk on his maiden speech.
Συγχαίρω επίσης τον κ. lagendijk για την ευγενική παρθενική ομιλία του.

i therefore entirely agree with amendment no 7 by mr lagendijk.
Γι' αυτό και συμφωνώ πλήρως με την τροπολογία 7 του συναδέλφου lagendijk.

and i have to say that mr lagendijk has listed the options very eloquently.
Πρέπει να παραδεχθώ ότι ο συνάδελφος κ. lagendijk κατέδειξε τις δυνατότητες για μία πορεία με έναν εξαιρετικό τρόπο.

i believe that mr lagendijk 's report makes that perfectly clear.
Πιστεύω ότι η έκθεση του κ. lagendijk το καθιστά αυτό πραγματικά σαφές.

mr lagendijk referred specifically to this in the course of his speech earlier on.
Ο κ. lagendijk αναφέρθηκε σε αυτό συγκεκριμένα κατά την ομιλία του προηγουμένως.

i should like to take this opportunity to express my heartfelt thanks to mr lagendijk.
Θα ήθελα επ ’ ευκαιρία να ευχαριστήσω θερμά τον κ. lagendijk.

i welcome very much what mr lagendijk has just said because i agree with him practically entirely.
Καλωσορίζω θερμά ό, τι είπε προ ολίγου ο κ. lagendijk, καθώς συμφωνώ μαζί του σχεδόν απόλυτα.

(de) madam president, ladies and gentlemen, congratulations to mr lagendijk!
(de) Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, συγχαρητήρια στον κ. lagendijk!

mr president, i would like to echo mr lagendijk ' s praise of mr van der stoel.
Κύριε Πρόεδρε, όπως και ο joost lagendijk έτσι και εγώ θα ήθελα να συγχαρώ τον κ. van der stoel.

the ep's foreign affairs committee votes on lagendijk's report on march 13th.
Η επιτροπή εξωτερικών υποθέσεων του ΕΚ πρόκειται να ψηφίσει για την έκθεση του Λάγκεντικ στις 13 Μαρτίου.

mr president, i would like to make three observations regarding mr lagendijk ' s inspiring and excellent report.
Καταρχήν, το Σύμφωνο Σταθερότητας για την Νοτιοανατολική Ευρώπη τονίζει την περιφερειακή συνεργασία στα Βαλκάνια.

security in south east europe - a top priority for eu (a5-0069/2000 - lagendijk)
Αλβανικό δίκτυο πορνείας στην Ευρώπη

lagendijk (v). - (nl) mr president, i can be brief in commenting on mrs d'ancona's recommendations.
Αυτό στο οποίο αντιτίθεμαι είναι ότι αποτε­λεί κυρίαρχο στόχο.