Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
efsa considered that propyl paraben should not be included in this group adi because propyl paraben, contrary to methyl and ethyl paraben, had effects on sex hormones and the male reproductive organs in juvenile rats.
Η eaat έκρινε ότι το 4-υδροξυβενζοϊκό προπύλιο δεν πρέπει να περιληφθεί σ’ αυτή την ομάδα ΑΗΔ, διότι το 4-υδροξυβενζοϊκό προπύλιο, σε αντίθεση με το 4-υδροξυβενζοϊκό μεθύλιο και το 4-υδροξυβενζοϊκό αιθύλιο, έχει επίδραση στις σεξουαλικές ορμόνες και στα αναπαραγωγικά όργανα νεαρών αρσενικών αρουραίων.
however, the scf did consider one of the parabens, sodium methyl p-hydroxybenzoate, in 1975 and confirmed its agreement with the jecfa evaluation.
Εντούτοις, το 1975, δεν είχε λάβει υπόψη της μία. από τις παραβένες, το μεθυλο-ρ-υδροξυβενζοϊκό εστέρα του νατρίου, και επιβεβαίωσε ότι αποδέχεται την εκτίμηση της jefca.
[to be completed nationally].
Γενικά καθυστερηµένου τύπου αντιδράσεις, όπως δερµατίτιδα εξ 'επαφής, αλλά σπάνια άµεσου τύπου αντιδράσεις µε βρογχόσπασµο > [Να συµπληρωθεί σε εθνικό επίπεδο].