Hai cercato la traduzione di misery index da Inglese a Greco

index
Δείκτης

my friend of misery
φίλος μου από τη δυστυχία

that misery will continue.
Αυτή η δυστυχία θα συνεχιστεί.

pain is inevitable, misery is a choice
ο πόνος είναι αναπόφευκτος, ο πόνος είναι προαιρετικός

there will be even more hunger and misery.
(Το Σώμα ποιήθηκε) .

there is still much misery in the balkans.
Υπάρχει ακόμη μεγάλη αθλιότητα στα Βαλκάνια.

the price of political ideology is always human misery.
Το τίμημα της πολιτικής ιδεολογίας είναι πάντα η ανθρώπινη δυστυχία.

much distress and misery could have been avoided with more concertation.
Πολύ φτώχεια και πολύ απελπισία θα μπορούσαν να είχαν αποφευχθεί με περισσότερη διαβούλευση.

less growth, less employment and more misery accompany financial crises.
Οι χρηματοπιστωτικές κρίσεις συνοδεύονται από λιγότερη ανάπτυξη, λιγότερες θέσεις εργασίας και περισσότερη φτώχεια.

deaths, misery, expulsion and suffering are on our agenda today.
Θάνατοι και δυστυχία, εκτοπισμοί και πόνος, βρίσκονται σήμερα στην ημερήσια διάταξη.

but, as has alteady been pointed out, how much misery can freedom stand ?
(Παρατεταμένα χειροκροτήματα)

bertens (ldr). — (nl) mr president, the misery continues in yugoslavia.
tindemans (ΡΡΕ). — (fr) Κύριε Πρόεδρε, θα το πω γαλλικά ή αγγλικά για να μην υπάρχει πρόβλημα μετάφρασης.

is bound in shallows and in miseries.
Στ’ ανάβαθα και στη μιζέρια