Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
there was no reply to this letter.
Η επιστολή του δεν έλαβε απάντηση.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reply to candidate countries (letter dg)
Απάντηση στις υποψήφιες χώρες (επιστολή ΓΔ)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i haven't had a reply to my letter.
Δεν έχω λάβει απάντηση στο γράμμα μου.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 failure to reply to the complainant's letter
2 Παράλειψη απάντησης στην επιστολή του καταγγέλλοντος
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a prepaid reply coupon was enclosed in the letter.
Στην επιστολή περιλαμβανόταν δελτίο απάντησης που μπορούσε να επιστραφεί ατελώς.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i was wondering whether you have had any reply to that letter.
Θα ήθελα να μάθω εάν έχετε λάβει απάντηση στην επιστολή σας αυτή.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the french authorities have five working days to reply to this letter.
Οι γαλλικές αρχές έχουν πέντε εργάσιμες ημέρες για να απαντήσουν στην εν λόγω επιστολή.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
obviously, i had not expected the council to reply to this letter.
Προφανώς, δεν είχα την αξίωση να απαντήσει το Συμβούλιο σε αυτήν την επιστολή.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
spain now has two months to reply to the commission’s letter.
κατά την επιστροφή τους από την Αφρική στους τόπους αναπαραγωγής τους στην Ευρώπη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the deadline for a reply was two months after receipt of the letter.
Η προθεσμία για την απάντηση ήταν δύο μήνες μετά την παραλαβή της επιστολής.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
member states have two months to reply to a letter of formal notice.
Τα κράτη μέλη έχουν προθεσμία δύο μηνών για να απαντήσουν σε προειδοποιητική επιστολή.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he stressed how important it was for members to reply to mr nyberg's letter.
Τονίζει ότι είναι σημαντικό να απαντήσουν τα μέλη στην επιστολή του κ.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission considered greece’s reply to its letter of formal notice to be insufficient.
Η απάντηση της Ελλάδας στην προειδοποιητική επιστολή εκρίθη μη ικανοποιητική από την Επιτροπή.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
furthermore, the greek authorities did not reply to the commission's letter of formal notice.
Εξάλλου, οι ελληνικές αρχές δεν απάντησαν στην προειδοποιητική επιστολή της Επιτροπής.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
letter in reply from the community to australia
Απαντητική επιστολή της Κοινότητας προς την
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
that letter received no reply from the commission.
Η Επιτροπή δεν απάντησε στην επιστολή αυτή.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2 alleged failure to reply to the letters of the complainant
' Κανονισμός του Συμβουλίου αριθ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
that is the first step: reply to the letters of the commission.
Αυτό είναι το πρώτο βήμα: απάντηση στις επιστολές της Επιτροπής.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the italian authorities did not reply to those letters of formal notice.
7 Δεκεμβρίου 2000 μεταφοράς
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the nine member states have two months to reply to the letters of formal notice.
Τα εννέα κράτη μέλη έχουν στη διάθεσή τους δύο μήνες για να απαντήσουν στις προειδοποιητικές επιστολές .
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: